Mannesmann ECODRIVE03 Indicaciones página 126

8-2
Puntos de servicio postventa - Sales & Service Facilities
Europa – Europe
Austria
SALES Service
Mannesmann Rexroth Ges.m.b.H.
Gesch.ber. Rexroth Indramat
Hägelingasse 3
A - 1140 Viena
Teléfono: +43 (0)1/9852540-400
Telefax: +43 (0)1/9852540-93
Chequia
SALES Service
Mannesmann-Rexroth, spol.s.r.o.
Hviezdoslavova 5
CS - 627 00 Brno
Teléfono: +420 (0)5/48 126 358
Telefax: +420 (0)5/48 126 112
Francia
SALES Service
Mannesmann Rexroth S.A.
Division Rexroth Indramat
270, Avenue de Lardenne
F - 31100 Toulouse
Teléfono: +33 (0)5 61 49 95 19
Telefax: +33 (0)5 61 31 00 41
Italia
SALES Service
Mannesmann Rexroth S.p.A.
Divisione Rexroth Indramat
Via del Progresso, 16 (Zona Ind.)
I - 35020 Padova
Teléfono: +39 049/8 70 13 70
Telefax: +39 049/8 70 13 77
Países Bajos
SALES Service
Hydrocare B.V.
Kruisbroeksestraat 1
(P.O. Box 32)
NL - 5281 RV Boxtel
Teléfono: +31 (0)411/65 19 51
Telefax: +31 (0)411/67 78 14
España
SALES Service
Mannesmann Rexroth S.A.
Divisiòn Rexroth Indramat
Centro Industrial Santiga
Obradors s/n
E-08130 Santa Perpetua de Mogoda
Barcelona
Teléfono: +34 937 47 94 00
Telefax: +34 937 47 94 01
Turquía
SALES Service
Mannesmann Rexroth Hidropar A..S.
Fevzi Cakmak Cad No. 3
TR - 34630 Sefaköy Istanbul
Teléfono: +90 212/541 60 70
Telefax: +90 212/599 34 07
desde el extranjero: no marcar el (0) después del código de país,
from abroad: don't dial (0) after country code,
Austria
SALES Service
Mannesmann Rexroth G.m.b.H.
Gesch.ber. Rexroth Indramat
Industriepark 18
A - 4061 Pasching
Teléfono: +43 (0)7221/605-0
Telefax: +43 (0)7221/605-21
Inglaterra
SALES Service
Mannesmann Rexroth Ltd.
Rexroth Indramat Division
Broadway Lane, South Cerney
GB - Cirencester, Glos GL7 5UH
Teléfono: +44 (0)1285/863000
Telefax: +44 (0)1285/863030
Francia
SALES Service
Mannesmann Rexroth S.A.
Division Rexroth Indramat
91, Bd. Irène Joliot-Curie
F - 69634 Vénissieux – Cedex
Teléfono: +33 (0)4 78 78 53 65
Telefax: +33 (0)4 78 78 53 62
Italia
SALES Service
Mannesmann Rexroth S.p.A.
Divisione Rexroth Indramat
Via Mascia, 1
I - 80053 Castellamare di Stabia NA
Teléfono: +39 081/8 71 57 00
Telefax: +39 081/8 71 68 86
Noruega
SALES Service
Rexroth Mecman AS
Rexroth Indramat Division
Berghagan 1 or: Box 3007
N -1405 Ski-Langhus N -1402 Ski
Teléfono: +47 (0)64 86 41 00
Telefax: +47 (0)64 86 90 62
España
SALES Service
Goimendi S.A.
División Rexroth Indramat
Jolastokieta (Herrera)
Apartado 11 37
E - 20017 San Sebastián
Teléfono: +34 9 43/40 01 63
Telefax: +34 9 43/39 17 99
Suiza
SALES
-Este-
Service
Mannesmann Rexroth Schweiz AG
Gesch.ber. Rexroth Indramat
Gewerbestraße 3
CH - 8500 Frauenfeld
Teléfono: +41 (0)52/720 21 00
Telefax: +41 (0)52/720 21 11
Puntos de servicio postventa en Europa (sin Alemania) -
European Service agencies (without Germany)
marcar el 0 después del código de país
dial 0 after country code!
Bélgica
SALES Service
Mannesmann Rexroth N.V.-S.A.
Gesch.ber. Rexroth Indramat
Industrielaan 8
B-1740 Ternat
Teléfono: +32 (0)2/5830719
Telefax: +32 (0)2/5830731
Finlandia
SALES Service
Rexroth Mecman Oy
Rexroth Indramat division
Ansatie 6
SF-017 40 Vantaa
Teléfono: +358 (0)9/84 91-11
Telefax: +358 (0)9/84 91-13 60
Italia
SALES Service
Mannesmann Rexroth S.p.A.
Divisione Rexroth Indramat
Via G. Di Vittoria, 1
I - 20063 Cernusco S/N.MI
Teléfono: +39 02/92 36 52 70
Telefax: +39 02/92 36 55 12
Italia
SALES Service
Mannesmann Rexroth S.p.A.
Divisione Rexroth Indramat
Viale Oriani, 38/A
I - 40137 Bologna
Teléfono: +39 051/34 14 14
Telefax: +39 051/34 14 22
Polonia
SALES Service
Mannesmann Rexroth Sp.zo.o.
Biuro Poznan
ul. Dabrowskiego 81/85
PL - 60-529 Poznan
Teléfono: +48 061/847 67 99
Telefax: +48 061/847 64 02
Suecia
SALES Service
Rexroth Mecman Svenska AB
Rexroth Indramat Division
Varuvägen 7
S - 125 81 Stockholm
Teléfono: +46 (0)8/727 92 00
Telefax: +46 (0)8/647 32 77
Suiza
SALES
-Oeste-
Service
Mannesmann Rexroth Suisse SA
Département Rexroth Indramat
Rue du village 1
CH - 1020 Renens
Teléfono: +41 (0)21/632 84 20
Telefax: +41 (0)21/632 84 21
DOK-ECODR3-SMT-02VRS**-WA01-ES-P
ECODRIVE03 SMT-02VRS
Dinamarca
SALES Service
BEC AS
Zinkvej 6
DK-8900 Randers
Teléfono: +45 (0)87/11 90 60
Telefax: +45 (0)87/11 90 61
Francia
SALES Service
Mannesmann Rexroth S.A.
Division Rexroth Indramat
Parc des Barbanniers
4, Place du Village
F-92632 Gennevilliers Cedex
Teléfono: +33 (0)141 47 54 30
Telefax: +33 (0)147 94 69 41
Hotline: +33 (0)6 08 33 43 28
Italia
SALES Service
Mannesmann Rexroth S.p.A.
Divisione Rexroth Indramat
Via Borgomanero, 11
I – 10145 Torino
Teléfono: +39 011/7 50 38 11
Telefax: +39 011/7 71 01 90
Países Bajos
SALES Service
Hydraudyne Hydrauliek B.V.
Kruisbroeksestraat 1
(P.O. Box 32)
NL - 5281 RV Boxtel
Teléfono: +31 (0)411/65 19 51
Telefax: +31 (0)411/65 14 83
e-mail: indramat@hydraudyne.nl
Rusia
SALES Service
Tschudnenko E.B.
Arsenia 22
RUS - 153000 Ivanovo
Rußland
Teléfono: +7 093/223 96 33
+7 093/223 95 48
oder/or
Telefax: +7 093/223 46 01
Eslovenia
SALES Service
Rexroth Indramat
elektromotorji d.o.o.
Otoki 21
SLO - 64 228 Zelezniki
Teléfono: +386 64/61 73 32
Telefax: +386 64/64 71 50