Fuses Replacement; Remplacement Des Fusibles; Austausch Von Sicherungen - EMS Swiss LithoClast Master Instrucciones De Empleo

Fuses replacement

Disconnect the power supply cord at the
back of the unit.
Replace the fuses with those specified on
the identification plate at the back of the unit.
Test the control unit. If the fuse "burns" again,
please contact your dealer.
50
FB-411_3_ed_2013_10_Not_Swiss LithoClast Master.indd 50

Remplacement des fusibles

Débrancher le cordon d'alimentation
électrique à l'arrière de l'appareil.
Remplacer les fusibles par le type indiqué
sur la plaque d'identification à l'arrière de l'appareil.
Tester l'appareil. Si le fusible saute à nouveau,
veuillez prendre contact avec votre revendeur.

Austausch von Sicherungen

Ziehen Sie das Netzkabel auf der Rückseite
des Geräts ab.
Tauschen Sie die Sicherungen durch den
Typ von Sicherungen aus, der auf dem Typenschild
an der Geräterückseite angegeben ist.
Testen Sie die Bedieneinheit. Wenn die
Sicherungen erneut durchbrennen, wenden Sie
sich an Ihren Händler.
11/3/2015 8:55:05 AM