Technical Data; Caractéristiques Techniques - EMS Swiss LithoClast Master Instrucciones De Empleo

TECHNICAL DATA

DESCRIPTION
Manufacturer
Model
Power supply (voltage)
Power supply (frequency)
Power consumption
Ultrasound frequency
Ultrasound power consumption
Energy output
Classification
Operating mode
Primary fuse
Compressed air supply
Housing
Operating conditions
Storage and transport conditions
72
FB-411_3_ed_2013_10_Not_Swiss LithoClast Master.indd 72
EMS SA, CH – 1260 Nyon, Switzerland
Swiss LithoClast Master
®
100 – 240 VAC
50 – 60 Hz
500 VA
23 – 26.4 kHz
78 W
Appro. 85 mJ
EN-60601-1: Class I
Applied part BF
IP 20 (Foot pedal: IP X8)
MDD 93/42 EEC: Class IIb
Continuous modes
T4A 250 V (Ø5 X 20mm, time lag, low
breaking capacity)
3.5 to 6.5 bar (3500 to 6500 hPa)
Weight: 11 kg
Dimensions: height: 135 mm
Width: 360 mm
Depth: 420 mm
Temperature +10°C to +30°C
Relative humidity 30 % to 75 %
Atmospheric pressure 700 hPa to 1060 hPa
Altitude max. 3000 m
Temperature –10°C to +40°C
Relative humidity 10 % to 95 %
Atmospheric pressure 500 hPa to 1060 hPa
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
DESCRIPTION
Fabricant
Modèle
Tension d'alimentation
Fréquence secteur
Puissance nominale
Fréquence des ultrasons
Puissance des ultrasons
Énergie de sortie
Classification
Mode de travail
Fusibles primaires
Alimentation en air comprimé
Boîtier
Conditions de fonctionnement
Conditions de stockage et
de transport
EMS SA, CH – 1260 Nyon, Suisse
Swiss LithoClast Master
®
100 – 240 VAC
50 – 60 Hz
500 VA
23 – 26,4 kHz
78 W
Environ 85 mJ
EN-60601-1: Classe I
Partie appliquée de type BF
IP 20 (pédale de commande IP X8)
MDD 93/42 CEE: Classe IIb
Modes continus
T4A 250 V (Ø5 x 20mm, temporisés, bas
pouvoir de coupure)
3,5 à 6,5 bar (3500 à 6500 hPa)
Poids: 11 kg
Dimensions: hauteur: 135 mm
Largeur: 360 mm
Profondeur: 420 mm
Température +10°C à +30°C
Hygrométrie relative 30 % à 75 %
Pression atm. 700 hPa à 1060 hPa
Altitude max. 3000 m
Température –10°C à + 40°C
Hygrométrie relative 10 % à 95 %
Pression atm. 500 hPa à 1060 hPa
11/3/2015 8:55:11 AM