3M Attest 41482V Manual De Instrucciones página 10

Tabla de contenido

Publicidad

c.
Cycles de stérilisation à la vapeur avec retrait dynamique de l'air à 132ºC (270°F) avec des
temps d'exposition < 4 minutes ou cycles de stérilisation à la vapeur avec retrait dynamique de
l'air à 135°C (275°F) avec des temps d'exposition < 3 minutes ;
d. Chaleur sèche, vapeur chimique, oxyde d'éthylène ou autres méthodes de stérilisation à
basse température.
3. Pour réduire le risque associé à des résultats incorrects :
NE PAS apposer de ruban adhésif ni d'étiquettes sur le 1492V BI avant l'incubation.
NE PAS incuber un 1492V BI si, après le traitement et avant l'activation de l'IB, il apparaît que
l'ampoule de milieu est brisée. Soumettre le système de stérilisation à un nouveau test avec
un nouveau paquet-test.
Après le traitement, laisser le 1492V BI refroidir pendant 10 minutes avant l'incubation.
Après activation du 1492V BI, s'assurer que le milieu s'est bien répandu dans la chambre de
croissance des spores.
NE PAS réincuber les 1492V BI pour lesquels l'Auto-reader 490 ou 490H a déjà déterminé
un résultat.
Fréquence des contrôles
Se conformer aux réglementations et procédures en vigueur sur le site ; elles doivent indiquer la
fréquence des contrôles par indicateur biologique conformément aux pratiques recommandées par les
associations professionnelles et/ou aux directives et normes nationales. En tant que meilleure pratique et
afin de garantir une sécurité optimale pour le patient, 3M recommande que chaque paquet de stérilisation
à la vapeur soit contrôlé avec un indicateur biologique dans un dispositif approprié d'épreuve de procédé
(par exemple, un paquet-test par IB).
Mode d'emploi
1. Placer un paquet-test de stérilisation à la vapeur à lecture super rapide 3M™ Attest™ 5 Steam-Plus
41482V à plat, étiquette vers le haut, dans la zone du stérilisateur la plus difficile d'accès pour
l'agent de stérilisation. Il s'agit généralement de l'étagère inférieure, au-dessus de l'évacuation. Ne
pas placer d'autres objets (par exemple, un autre paquet) par-dessus le paquet-test. Cela créerait
des conditions trop difficiles pour le retrait de l'air et la pénétration de la vapeur.
2. Traiter les paquets à stériliser conformément aux procédures établies.
3. Après la fin du cycle, en portant des gants résistants à la chaleur, récupérer le paquet-test.
4. Vérifier si l'indicateur externe sur l'extérieur du paquet-test a viré du jaune au marron ou à une
couleur plus foncée. Ouvrir le paquet-test et laisser le 1492V BI refroidir hors du paquet-test pendant
10 minutes avant de l'activer.
5. Contrôler l'indicateur d'intégration chimique 3M™ Attest™ pour stérilisation vapeur. La couleur
foncée doit avoir progressé jusqu'à la zone verte ACCEPT. Si la couleur foncée n'a pas progressé
jusqu'à la zone verte ACCEPT, cela indique un résultat rouge REJECT : la charge n'a pas été exposés
à des conditions suffisantes de stérilisation à la vapeur. Cette charge ne doit pas être autorisée pour
une utilisation mais restérilisée. Consigner le résultat obtenu avec l'intégrateur.
6. Vérifier l'indicateur de processus au sommet du capuchon du 1492V BI. Un changement de couleur
du rose au marron clair ou à une couleur plus foncée confirme que l'indicateur biologique a été
exposé au processus de stérilisation à la vapeur. Ce changement de couleur ne signifie pas que
le procédé de stérilisation à la vapeur a été suffisant pour assurer la stérilité. Si l'indicateur de
processus ne change pas de couleur, vérifier les contrôles physiques du stérilisateur.
7. Identifier le 1492V BI traité en inscrivant le nom du stérilisateur, le numéro du paquet de stérilisation
et la date de traitement sur l'étiquette de l'indicateur. Ne pas apposer d'étiquette supplémentaire ni
de ruban indicateur sur l'indicateur biologique. La meilleure pratique consiste à activer et incuber le
1492V BI dès qu'il a refroidi, mais l'IB traité peut être conservé à température ambiante jusqu'à
7 jours avant l'activation et l'incubation.
8. Remplir les informations nécessaires sur la carte de suivi si vous l'utilisez. Consigner le résultat
obtenu avec le 1492V BI après son obtention.
10

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido