Tabla de contenido
Publicidad
판독 시간
매우 빠른 판독 및 선택적인 48시간의 시각적 pH 색상 변화 배양 시간은 FDA의
축소된 배양 시간 프로토콜을 따라 7시간 배양 기간과 상관 관계가 있습니다. 처리된
인디케이터는 시각적 pH 색상 변화의 검출을 위해 48시간과 7일자에 검사되었습니다.
형광 결과 및 48시간 시각적 pH 색상 변화 판독값이 7일 시각적 pH 색상 변화 판독값과
비교되어 인디케이터의 판독 시간이 결정되었습니다. 형광 결과가 나타나기까지 시간은
Auto-reader에서 프로그램된 소프트웨어 버전에 의해 결정됩니다.
24분 형광체 결과
소프트웨어 버전 4.0.0 이상을 갖춘 490 또는 490H Auto-reader에서 배양된 1492V BI는
배양 시간이 24시간 줄어들었으며, 해당 시간의 ≥ 97%이 7일(168시간) 시각적 판독
결과와 관련이 있습니다.
1시간 형광체 결과
소프트웨어 버전 4.0.0 이상을 갖춘 490 Auto-reader에서 배양된 1492V BI는 배양 시간이
1시간 줄어들었으며, 해당 시간의 ≥ 97%이 7일(168시간) 시각적 판독 결과와 관련이
있습니다.
48시간 시각적 pH 색상 변화 결과
490 또는 490H Auto-reader에서 배양된 1492V BI는 배양 시간이 48시간 줄어들었으며,
해당 시간의 ≥ 97%이 7일(168시간) 시각적 판독 결과와 관련이 있습니다.
형광체 결과의 높은 신뢰성으로 인해 490 또는 490H Auto-reader에서 형광체 결과가
결정되어 기록된 후 1492V BI를 배양할 경우의 이점이 없습니다.
참고: 490 또는 490H Auto-reader의 소프트웨어 버전을 확인하려면 Information(정보)
버튼을 한 번 누르십시오. Auto-reader가 LCD 디스플레이에 2줄의 텍스트를 표시합니다.
맨 윗줄은 다음을 나타냅니다(왼쪽에서 오른쪽).
•
일련번호
•
소프트웨어 버전(V X.Y.Z)
•
현재 날짜와 시간
용도
미국
소프트웨어 버전 4.0.0 이상을 갖춘 3M™ Attest™ Auto-reader 490 또는 3M™ Attest™
Auto-reader 490H와 함께 3M™ Attest™ Super Rapid 5 Steam-Plus Challenge Pack 41482V를
사용하면 270°F(132°C)에서 4분, 275°F(135°C)에서 3분의 동적 공기 제거 증기 멸균 사이클에
대한 품질을 검증하거나 모니터링할 수 있습니다.
미국 이외 지역
소프트웨어 버전 4.0.0 이상을 갖춘 3M™ Attest™ Auto-reader 490 또는 3M™ Attest™
Auto-reader 490H와 함께 3M™ Attest™ Super Rapid 5 Steam-Plus Challenge Pack 41482V를
사용하면 270°F(132°C) ~ 275°F(135°C)의 동적 공기 제거 증기 멸균 사이클에 대한 품질을
검증하거나 모니터링할 수 있습니다.
금지 사항
없음.
경고
생체 인디케이터의 플라스틱 바이알 내부에는 유리 앰플이 들어 있습니다. 앰플 파열로
인해 파편이 날아가 심각한 부상의 위험을 방지하려면 다음과 같이 하십시오.
생체 인디케이터를 활성화하기 전에 권장 시간 동안 식히십시오. 냉각 전에 BI를
•
활성화하거나 과도하게 취급하면 유리 앰플이 터질 수 있습니다.
생체 인디케이터를 활성화할 때는 보안경을 착용하십시오.
•
생체 인디케이터를 밀어 넣거나 탁탁 칠 때는 마개를 잡고 취급하십시오.
•
손가락을 사용해 유리 앰플을 밀어 넣지 마십시오.
•
124
Publicidad
Tabla de contenido
