1A
4
8 Nm ± 10%
1
Atención
El presente kit indicadores de dirección de LED está homologado
sólo para la circulación sólo si están montados los 2 separadores
(2).
Si se monta el kit sin los 2 separadores (2) la motocicleta no puede
circular en carreteras públicas.
Montaje indicadores de dirección delanteros
Introducir los cables cableado (1A) en el separador (2), como ilustra
la figura.
Montar el indicador de dirección de LED (1) en el separador (2).
Colocar el indicador de dirección de LED pre-ensamblado (1) en el
subchasis soporte faro delantero (S) introduciendo el cableado en
la ranura (S1) e introducir el tornillo (4).
Ajustar el tornillo (4) al par de apriete recomendado.
Colocar el cable (1A) en la ramificación del cable conmutador
derecho, como ilustra la figura.
Repetir esta misma operación para montar el indicador de
dirección de LED derecho (1) en el otro lado.
Colocar el cable (1B) en la ramificación del cable conmutador
izquierdo, como ilustra la figura.
Montaje indicadores de dirección no homologados
Colocar el indicador de dirección de LED pre-ensamblado (1) en
el subchasis soporte faro delantero (S) introduciendo el cableado
en la ranura (S1) e introducir el tornillo (8), como se muestra en el
cuadrado (X3).
Ajustar el tornillo (8) al par de apriete recomendado.
Repetir esta misma operación para montar el indicador de
dirección de LED derecho (1) en el otro lado.
28
2
S1
F4
S
2
1B
E4
8
警告
本 LED ターンインジケーターキットは、2 個のスペーサー (2)
を取り付けた場合に限り、公道走行が可能な保安基準に適合して
います。
2 個のスペーサー (2) を使用せずに本キットを取り付けた車両で
は、公道を走行することはできません。
フロントターンインジケーターの取り付け
図のようにスペーサー (2) に配線ケーブル (1A) を挿入します。
LED ターンインジケーター (1) をスペーサー (2) に取り付けま
す。
配線を溝 (S1) に通し、仮取り付けした LED ターンインジケータ
ー (1) をヘッドライトマウント (S) に配置し、スクリュー (4)
を差し込みます。
スクリュー (4) を 規定のトルクで締め付けます。
図のように、右側スイッチのケーブルの分岐に沿ってケーブル
(1A) を配置します。
反対側の LED ターンインジケーター (1) の取り付けについても
同様の操作を繰り返します。
図のように、左側スイッチのケーブルの分岐に沿ってケーブル
(1B) を配置します。
ターンインジケーターの取り付け (基準不適合)
図 (X3) のように、配線を溝 (S1) に通し、仮取り付けした LED
ターンインジケーター (1) をヘッドライトマウント (S) に配置
し、スクリュー (8) を差し込みます。
スクリュー (8) を 規定のトルクで締め付けます。
反対側の LED ターンインジケーター (1) の取り付けについても
同様の操作を繰り返します。
4
8 Nm ± 10%
1
1
8 Nm ± 10%
X3
F4
ISTR 713 / 00