1A
4
8 Nm ± 10%
1
Attenzione
Il presente kit indicatori di direzione a led è omologato per la
circolazione stradale nel solo caso di montaggio dei n.2 distanziali
(2).
Nel caso venga montato il kit senza i n.2 distanziali (2), il
motoveicolo non può circolare su strade pubbliche.
Montaggio indicatori di direzione anteriori
Introdurre il cavo cablaggio (1A) sul distanziale (2), come mostrato
in figura.
Montare l'indicatore di direzione a led (1) sul distanziale (2).
Posizionare l'indicatore di direzione a led premontato (1) sul
telaietto supporto fanale anteriore (S) inserendo il cablaggio nella
fessura (S1) e impuntare la vite (4).
Serrare la vite (4) alla coppia indicata.
Disporre il cavo (1A) lungo la diramazione del cavo commutatore
destro, come mostrato in figura.
Ripetere la stessa operazione per il montaggio dell'indicatore di
direzione a led (1) sull'altro lato.
Disporre il cavo (1B) lungo la diramazione del cavo commutatore
sinistro, come mostrato in figura.
Montaggio indicatori di direzione non omologato
Posizionare l'indicatore di direzione a led premontato (1) sul
telaietto supporto fanale anteriore (S) inserendo il cablaggio nella
fessura (S1) e impuntare la vite (8), come mostrato nel riquadro
(X3).
Serrare la vite (8) alla coppia indicata.
Ripetere la stessa operazione per il montaggio dell'indicatore di
direzione a led (1) sull'altro lato.
28
2
S1
F4
S
2
1B
E4
8
Warning
This LED turn indicator kit is type-approved for riding on public
roads only if the no.2 spacers (2) are fitted.
If the kit is fitted without the no.2 spacers (2), the motorcycle is
not allowed to run on public roads.
Fitting the front turn indicators
Fit wiring cable (1A) on spacer (2), as shown in the figure.
Fit LED turn indicator (1) on spacer (2).
Position pre-assembled LED turn indicator (1) on headlight support
subframe (S) by fitting the wiring in slot (S1) and start screw (4).
Tighten screw (4) to the specified torque.
Lay cable (1A) along the branch of RH switch cable, as shown in
the figure.
Repeat the same procedure to assemble LED turn indicator (1) on
the other side.
Lay cable (1B) along the branch of LH switch cable, as shown in
the figure.
Fitting the non-type-approved turn indicators
Position pre-assembled LED turn indicator (1) on headlight support
subframe (S) by fitting the wiring in slot (S1) and start screw (8), as
shown in box (X3).
Tighten screw (8) to the specified torque.
Repeat the same procedure to assemble LED turn indicator (1) on
the other side.
4
8 Nm ± 10%
1
1
8 Nm ± 10%
X3
F4
ISTR 713 / 00