Ducati 96680541A Manual Del Usuario página 21

X2
6 1
5 Nm ± 10%
Versione CLASSIC
Attenzione
Il presente kit indicatori di direzione a led è omologato per la
circolazione stradale nel solo caso di montaggio dei n.2 distanziali
(3).
Nel caso venga montato il kit senza i n.2 distanziali (3), il
motoveicolo non può circolare su strade pubbliche.
Montaggio gruppo portatarga versione "CLASSIC"
Inserire la rosetta 9 sulla vite (6).
Posizionare il distanziale (3) sul telaietto (Q6), orientandolo come
mostrato in figura e dal lato interno impuntare la vite (6) con
rosetta (9).
Montare l'indicatore di direzione a led (1) sul distanziale (3),
introducendo il cavo cablaggio nell'apposita fessura (3A), come
mostrato in figura e impuntare la vite (6).
Serrare le n.2 viti (6) alla coppia indicata.
Ripetere la stessa operazione per il montaggio dell'indicatore di
direzione a led (1) sull'altro lato.
Montaggio indicatori di direzioni non omologato
Posizionare l'indicatore di direzione a led (1) sul telaietto (Q6) e
impuntare la vite (6), come mostrato nel riquadro (X2).
Serrare la vite (6) alla coppia indicata.
Ripetere la stessa operazione per il montaggio dell'indicatore di
direzione a led (1) sull'altro lato.
ISTR 713 / 00
5 Nm ± 10%
6
3A
6 1
5 Nm ± 10%
Q6
9
3 9 6
5 Nm ± 10%
CLASSIC version
Warning
This LED turn indicator kit is type-approved for riding on public
roads only if the no.2 spacers (3) are fitted.
If the kit is fitted without the no.2 spacers (3), the motorcycle is
not allowed to run on public roads.
Fitting the "CLASSIC" version number plate holder unit
Fit washer 9 on screw (6).
Position spacer (3) on subframe (Q6), aiming it as shown in the
figure and start screw (6) with washer (9) on the inner side.
Fit LED turn indicator (1) on spacer (3) by inserting wiring cable in
the suitable slot (3A), as shown in the figure and start screw (6).
Tighten the no.2 screws (6) to the specified torque.
Repeat the same procedure to assemble LED turn indicator (1) on
the other side.
Fitting the non-type-approved turn indicators
Position LED turn indicator (1) on subframe (Q6) and start screw
(6), as shown in box (X2).
Tighten screw (6) to the specified torque.
Repeat the same procedure to assemble LED turn indicator (1) on
the other side.
3A
Q6
5 Nm ± 10%
6
1
3
21