CareFusion Diamond-Flex Manual Del Usuario página 11

Retractores
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 27
Avant utilisation, le dispositif doit être inspecté pour s'assurer
de son bon fonctionnement, isolation et condition. Ne pas
utiliser les dispositifs s'ils ne fonctionnent pas correctement ou
s'ils ont subi des dommages physiques.
Éviter les chocs mécaniques ou l'application de pression
excessive sur les dispositifs. Fermer les extrémités distales
avant l'insertion ou le retrait par le biais des canules.
Seules les procédures de nettoyage et de stérilisation définies
dans le présent mode d'emploi ont été validées.
Faire toujours preuve de prudence lors de l'insertion ou du
retrait des instruments par le biais de la canule. La pression
latérale sur l'instrument pendant le retrait peut endommager la
pointe de travail, l'axe de l'instrument et/ou l'isolation.
S'assurer que les extrémités sont fermées et que l'instrument
est retiré tout droit jusqu'à ce qu'il soit dégagé complètement
de la canule afin d'éviter que les ensembles de la valve ne
soient pris dans les canules ou que la canule ne soit délogée.
N'utiliser que des solutions au pH neutre (6-8).
Mode de prétraitement
Démarrer le nettoyage de l'appareil dans les 2 heures après
utilisation.
Les dispositifs doivent être transportés conformément aux
procédures de transport établies par les institutions.
Retirer l'excédent de saletés brutes dès que possible après
utilisation en rinçant ou en essuyant le dispositif.
Tous les dispositifs doivent être traités en position
complètement ouverte (orifices de rinçage, mâchoires, etc.)
pour permettre à la solution d'atteindre toutes les surfaces.
Tous les orifices d'évacuation restent en position complètement
ouverte.
Lors de la stérilisation ou le stockage de ce dispositif, toujours
utiliser le manchon de protection/stérilisation prévu. Ne pas
utiliser le manchon peut entraîner une panne prématurée du
dispositif. Le dispositif ne doit en aucun cas être plié ou fléchi
pour s'insérer dans un petit plateau de stérilisation.
Nettoyage manuel
1. S'assurer que toutes les instructions de prétraitement sont
suivies avant le nettoyage.
2. Préparer la solution détergente enzymatique/au pH neutre,
en utilisant l'eau du robinet avec une plage de température
de 27°C à 44°C (81°F à 111°F), selon les instructions
du fabricant.
3. Placer le dispositif dans la position ouverte/détendue avec
L'orifice d'évacuation ouvert, et immerger complètement
dans la solution détergente et laisser tremper le dispositif
pendant un minimum de 5 minutes. Actionner toutes les
pièces mobiles au début du temps de trempage.
4. À l'aide d'une brosse à poils doux, retirer du dispositif toute
saleté visible. Actionner le dispositif pendant le brossage, en
accordant une attention particulière aux charnières,
crevasses et autres zones difficiles à nettoyer. Note : Il est
recommandé de changer la solution détergente lorsqu'elle
devient fortement contaminée (pleine de sang et/ou trouble).
5. Utiliser une brosse à poils doux d'un diamètre et d'une
longueur équivalant au diamètre et à la longueur du lumen.
Frotter le lumen (à savoir en position angulée/non angulée)
jusqu'à ce qu'aucune saleté visible ne soit détectée dans
l'étape de rinçage du lumen ci-dessous.
7

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido