CareFusion Diamond-Flex Manual Del Usuario página 42

sv
Katalognummer
89-6101, 89-6104, 89-6105, 89-6106, 89-6107, 89-6109,
89-6110, 89-6111, 89-6112, 89-6113, 89-6114, 89-6117,
89-6210, 89-6212, 89-6216
Enhetens komponenter
(a) Aktiveringsknapp med dubbel startgänga
(b) Handtag
(c) Luerlåsanslutning
(d) 05,3 mm
(e) Böjligt, segmenterat parti
(f) Färgkodat lock för identifiering
(g) Steriliseringsskyddshylsa
(h) Aktiveringsknappen vriden moturs hela vägen för att
fullständigt avlägsna spänningen från det segmenterade partiet
(i) Luerlås med lock
(j) Segment helt utan spänning
Indikationer
Ledade sårhakar retraktorer är utformade för att dra tillbaka
eller höja upp organ och vävnad för att på så sätt få bättre
visuell tillgång till kirurgiska platser vid minimalt invasiva
laparoskopiska förfaranden.
Leveranssätt
Snowden-Pencer-enheter är förpackade icke-sterila. Rengöring
och sterilisering måste ske före användning.
Begränsningar för återanvändning
Upprepat processande av dessa enheter har minimal inverkan.
Livslängden hos enheterna bestäms normalt av slitage och
skada till följd av användningen.
Varningar
Snowden-Pencer-enheterna ska användas i enlighet med dessa
bruksanvisningar. Läs alla avsnitt i denna bipacksedel före
användning. En oriktig användning av enheten kan leda till
allvarlig skada. Oriktig skötsel och omsorg av enheten kan
dessutom göra dessa icke-sterila före användning på patienten
och leda till allvarlig skada på patient eller sjukvårdspersonal.
Denna enhet bör endast användas vid förfaranden där
insuffleringsapparat används Denna enhet kräver användning av
insufflering med högt flöde (minst per minut).
Varningar
Om det finns variationer mellan dessa anvisningar och antingen
din anläggnings policyer och/eller bruksanvisningarna för din
rengörings-/steriliseringsutrustning ska dessa variationer
framföras till lämplig sjukhuspersonal för lösning innan man går
vidare med rengöring och sterilisering av enheterna.
Ifall ett instrument används för annan uppgift än den avsedda
leder detta vanligen till att enheten tar skada eller går sönder.
Överdragning av enhetens aktiveringsknopp medför förtida
felfunktion hos enheten. Dra åt aktiveringsknoppen tills den
avsedda formen uppnås; ytterligare åtdragning kommer inte att
förbättra enhetens prestanda.
När enheten steriliseras eller förvaras, använd alltid den
medföljande skyddande steriliseringshylsan. Underlåtenhet att
använda hylsan kan resultera i för tidig felfunktion hos enheten.
Denna enhet ska aldrig vikas eller böjas för att kunna få plats på
en mindre steriliseringsbricka.
Före användning ska enheten inspekteras så att dess skick och
isolering samt korrekt funktion kan tillförsäkras. Använd inte
enheter om de inte tillfredsställande utför sina avsedda
funktioner eller uppvisar fysisk skada.
38