CareFusion Diamond-Flex Manual Del Usuario página 22

it
Numeri di catalogo
89-6101, 89-6104, 89-6105, 89-6106, 89-6107, 89-6109,
89-6110, 89-6111, 89-6112, 89-6113, 89-6114, 89-6117,
89-6210, 89-6212, 89-6216
Componenti del dispositivo
(a) Manopola di azionamento con filettatura di avviamento doppia
(b) Impugnatura
(c) Connettore Luer-Lock
(d) 05,3 mm
(e) Parte segmentata e flessibile
(f) Cappuccio a codice cromatico per l'identificazione
(g) Manicotto di sterilizzazione protettivo
(h) Manopola di azionamento ruotata interamente in senso
antiorario per distendere completamente la parte segmentata
(i) Luer-Lock con cappuccio
(j) Segmenti interamente distesi
Indicazioni per l'uso
I divaricatori snodati hanno la funzione di divaricare o elevare organi
e tessuti per fornire un migliore accesso alla visualizzazione di siti
chirurgici durante procedure laparoscopiche minimamente invasive.
Tipo di fornitura
I dispositivi Snowden-Pencer sono imballati in confezione non
sterile. Prima dell'utilizzo devono essere puliti e sterilizzati.
Limitazioni alla rigenerazione
Rigenerazioni ripetute hanno un effetto minimo su tali dispositivi.
Sono il grado di danneggiamento e usura causati dall'utilizzo a
determinarne la durata.
Avvertenze
I dispositivi Snowden-Pencer devono essere utilizzati seguendo le
Istruzioni per l'uso qui fornite. Prima dell'uso leggere tutte le
sezioni contenute in questo inserto. L'utilizzo improprio del
dispositivo può causare gravi lesioni. Inoltre, una scorretta cura e
manutenzione del dispositivo potrebbero rendere il dispositivo
non sterile prima del suo utilizzo su un paziente e causare gravi
lesioni al paziente stesso o all'addetto sanitario.
Questo dispositivo deve essere utilizzato esclusivamente durante
procedure con insufflatore. Questo dispositivo impone l'impiego di
un insufflatore a flusso elevato (almeno 15 litri/minuto).
Precauzioni
Nel caso di discrepanze fra queste istruzioni e le linee guida della
struttura in cui si opera e/o le istruzioni del produttore
dell'apparecchiatura di pulizia/sterilizzazione, è necessario
sottoporre tali discrepanze all'attenzione del personale
responsabile dell'ospedale affinché si trovi una soluzione prima di
procedere alla pulizia e sterilizzazione dei dispositivi.
L'utilizzo dello strumento per scopi diversi da quelli per i quali è
stato progettato può portare a probabile rottura o
danneggiamento dello strumento stesso.
Un eccessivo serraggio della manopola di azionamento del
dispositivo determinerà un guasto prematuro del dispositivo. Serrare
la manopola di azionamento fino a raggiungere la forma voluta; un
serraggio ulteriore non migliorerà le prestazioni del dispositivo.
Per la sterilizzazione o la conservazione del dispositivo, utilizzare
sempre il manicotto protettivo di sterilizzazione in dotazione. Il
mancato utilizzo di tale manicotto potrebbe comportare un guasto
prematuro del dispositivo. Non curvare o piegare mai il dispositivo
per adattarlo a un vassoio di sterilizzazione di dimensioni ridotte.
Prima dell'uso, esaminare il dispositivo per accertarsi che le sue
condizioni, isolamento e funzionamento siano adeguati. Non
utilizzare dispositivi che non assolvano in modo soddisfacente la
funzione per cui sono stati progettati o che presentino segni
di danneggiamento.
Non sottoporre i dispositivi a shock meccanici o a sollecitazioni
eccessive. Chiudere le estremità distali prima dell'inserimento o
rimozione tramite cannule.
18