● Bir kaza sonrasında çocuk koltuğu
değiştirilmeli ve fabrikada kontrol edilmelidir.
● Özellikle aracın arka eşya rafında bulunan
bagaj ve cisimlerin yeterli derecede emniyet
altına alınmasına dikkat edin, aksi takdirde bu
cisimler bir kaza anında ciddi yaralanmalara
sebep olacaktır. Çocuğunuza iyi bir örnek
olarak emniyet kemerinizi daima takın.
Emniyet kemerini takmamış bir yetişkin de
çocuk için tehlikeli olabilir.
● DİKKAT: Çocuğu hiçbir zaman gözetimsiz
şekilde çocuk sepetinde bırakmayın!
● UYARI: Bu çocuk koltuğunu yüksek alanlara
koyma tehlikelidir!
● Çocuğunuzun emniyet kemerini daima takın.
● Çocuğunuzun yanmaması veya kılıf renginin
bozulmaması için çocuk koltuğunu direkt
güneş ışınlarına maruz bırakmayın.
● Çocuk koltuğu kılıf olmadan kullanılmamalıdır.
Kılıf, koltuğun güvenlik sisteminin bir
parçası olduğundan, kılıfın üretici firma
tarafından tavsiye edilmeyen başka
bir kılıf ile değiştirilmesi yasaktır.
All manuals and user guides at all-guides.com
● Μετά από ένα ατύχημα πρέπει το
● Προσέξτε ότι οι αποσκευές και άλλα
● ΠΡΟΣΟΧΗ: Ποτέ μην αφήνετε το παιδί
● ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Είναι επικίνδυνο να
● Βάζετε πάντα τη ζώνη στο παιδί σας.
● Προστατεύετε το παιδικό κάθισμα
● Το παιδικό κάθισμα δεν επιτρέπεται
IT
HR
TR
GR
UA
ET
παιδικό κάθισμα να αντικατασταθεί
AR
HE
και να ελεγχθεί στο εργοστάσιο.
KO
JP
αντικείμενα θα πρέπει να είναι επαρκώς
ασφαλισμένα, ιδιαίτερα στο ράφι του
οπίσθιου παραθύρου, διότι σε περίπτωση
σύγκρουσης μπορεί να προκληθούν
τραυματισμοί. Να δίνετε το καλό
παράδειγμα και να δένεστε. Ακόμα και
ένας ενήλικας που δεν θα έχει δεθεί μπορεί
να αποτελέσει κίνδυνο για το παιδί.
ανεπιτήρητο στο κάθισμα μωρού!
τοποθετείτε αυτό το παιδικό κάθισμα
επάνω σε ανυψωμένες επιφάνειες!
από απευθείας ηλιακή ακτινοβολία
ώστε να μην καεί το παιδί και να μην
αποχρωματιστεί η επένδυση.
να χρησιμοποιείται χωρίς επένδυση.
Η επένδυση του καθίσματος δεν
επιτρέπεται ποτέ να αντικαθίσταται με μια
άλλη, η οποία δεν προτείνεται από τον
κατασκευαστή, καθώς η γνήσια επένδυση
αποτελεί τμήμα της αποτελεσματικότητας
ασφαλείας του συστήματος.
ES
PT
HU
SK
133
RO
SR
RU
CZ
CN
TW