7
8
9
All manuals and user guides at all-guides.com
5. Встановлення дитячого сидіння за
допомогою автомобільних ременів безпеки
Поставте дитяче крісло на передбачене для його встановлення
сидіння автомобіля. Вставте поясний ремінь з обох боків
в напрямні і закрийте замок ременя безпеки, доки не почуєте
клацання.
5. Lasteistme kasutamine sõiduki turvavööga
Asetage turvahäll ettenähtud sõidukiistmele. Asetage sülevöö
mõlemapoolselt juhikutesse ja ühendage lukuga, kuuldes
klõpsatust.
Витягніть плечовий ремінь з напрямних автомобіля і обведіть
його навколо спинки дитячого сидіння.
Потягніть вверх блакитну ручку на зворотному боці сидіння та
вставте ремінь в напрямні, як зображено на малюнку. Тепер
відпустіть ручку. Переконайтеся, що ремінь не стискається.
Tõmmake sõiduki õlavöö veelgi juhikust välja ja asetage see
ümber turvahälli peapiirkonna.
Nihutage tagaküljel olev sinine kang üles ja juhtige vöö juhikusse,
nagu on pildil näidatud. Laske nüüd kangist lahti. Jälgige sealjuu-
res, et rihm ei vajutata kokku.
В транспортному засобі ручка для перенесення має розташо-
вуватися вертикально, як зображено на малюнку.
Sõidukis peab käepide olema vertikaalselt, nagu on näidatud.
TR
GR
HU
UA
ET
RO
AR
HE
KO
JP
CN
SK
SR
169
TW