DE
SL
44
DK
IT
TR
UA
AR
KO
GB
FR
NL
All manuals and user guides at all-guides.com
PL
SE
NO
FI
LT
LV
8. Uporaba z otroškim vozičkom
Avtosedež RECARO Privia je mogoče z ustreznimi adapterji
HR
ES
PT
namestiti na otroški voziček RECARO. Pri tem pazite, da je vaš
otrok vedno pripet in ga ne pustite brez nadzora.
GR
HU
SK
8.1 Namestitev na otroški voziček
Otroško lupinico RECARO je treba na otroški voziček pritrditi tako,
ET
RO
SR
da bo otrok gledal v smeri krmila vozička. Preden namestite otroški
sedež na voziček, vselej aktivirajte zavoro vozička, da preprečite
HE
RU
nenadzorovano premikanje vozička.
CZ
8.2 Odstranjevanje z otroškega vozička
Preden odstranite lupinico, aktivirajte zavore na vozičku.
JP
CN
TW
Sedaj z eno roko primite lupinico za nosilni ročaj, ki stoji pokončno
navzgor, z drugo roko pa modro ročico na zadnji strani lupinice
povlecite v smeri zgornjega roba lupinice. Tako lupinico sprostite
in jo lahko snamete.
8. Użytkowanie z wózkiem dziecięcym
Fotelik RECARO Privia można nasadzić na wózek dziecięcy
RECARO za pomocą odpowiednich adapterów. Należy uważać
przy tym na to, aby dziecko było zawsze przypięte pasami i nigdy
nie pozostawiać go bez nadzoru.
8.1 Nasadzanie na wózek dziecięcy
Fotelik dla niemowląt RECARO musi być zamocowany na
wózku dziecięcym RECARO w taki sposób, aby wzrok dziecka
skierowany był w kierunku rączki do prowadzenia wózka. Przed
rozpoczęciem nasadzania na wózek dziecięcy zawsze zaciągnąć
jego hamulec postojowy, aby uniknąć niekontrolowanego
stoczenia się.
8.2 Zdejmowanie z wózka dziecięcego
Przed zdjęciem fotelika zaciągnąć hamulec postojowy wózka
dziecięcego.
Następnie jedną ręką chwycić fotelik za wystający do góry pałąk
do przenoszenia i pociągnąć drugą ręką niebieską dźwignię
znajdującą się z tyłu fotelika w kierunku jego górnej krawędzi.
Dzięki temu fotelik zostanie odblokowany i może zostać zdjęty.