• Si se arrastra el icono de ayuda y se detiene, aparece la información sobre herramientas. Siga arrastrando hasta
otro elemento para descartar la última información sobre herramientas y mostrar otra.
1.4.2.2 Otros recursos
Se pueden encontrar recursos adicionales sobre el ventilador en el Manual de mantenimiento del ventilador
Puritan Bennett serie 980 y los apéndices de dicho manual sobre BiLevel 2.0, Leak Sync, PAV+™, NeoMode 2.0
y las funciones de Flujo proximal y Tendencias.
1.5 Información sobre la garantía
Para obtener información sobre la garantía de un producto cubierto, póngase en contacto con los servicios
técnicos de Medtronic en el teléfono (+1) 800 255 6774 o llame a un representante local de Medtronic.
1.6 Fecha de fabricación
La interfaz gráfica de usuario (GUI) y la unidad de administración respiratoria (BDU) poseen cada
una un año específico de fabricación aplicable únicamente a dicha unidad. Dichas fechas se
encuentran en el número de serie de cada unidad u opción. Los números de serie del ventilador
serie 980 constan de 10 dígitos en el siguiente formato:
35ZYYXXXXX
donde
• 35 significa que la unidad se ha fabricado en Galway, Irlanda
• Z representa la opción de monitorización del código de producto (B = unidad de administración respiratoria,
G = GUI, C = compresor, P = flujo proximal). Los códigos de producto que se muestran aquí suelen ser los más
comunes. Puede haber otros códigos de producto que se muestran en el número de serie dependiendo de
las opciones particulares compradas.
• YY es un código de año de dos dígitos que cambia cada año
• XXXXX es un número secuencial que se restablece al comienzo de cada nuevo año
Los números de serie están situados en las etiquetas de los paneles traseros de la GUI y la BDU, y en diversas
ubicaciones de las opciones de producto.
1.7 Fabricante
Covidien llc, 15 Hampshire Street, Mansfield, MA 02048 EE. UU.
Covidien Ireland Limited, IDA Business &Technology Park, Tullamore, Irlanda.
1.8 Compatibilidad electromagnética
El sistema ventilador cumple con los requisitos de las normas IEC 60601-1-2:2007, IEC 60601-1-2: 2014 (norma
colateral de CEM), y la norma AIM 7351731 rev. 2.00.2017. Algunos dispositivos de transmisión (teléfonos móviles,
walkie-talkies, teléfonos inalámbricos, buscapersonas, dispositivos RFID, etc.) emiten radiofrecuencias que
pueden interrumpir el funcionamiento del ventilador si se utilizan demasiado cerca de este. Los médicos deben
ser conscientes de la posible interferencia de radiofrecuencia si se utilizan dispositivos portátiles muy cerca del
ventilador.
El ventilador Puritan Bennett serie 980 requiere que se tomen precauciones especiales en cuanto a la
compatibilidad electromagnética (CEM) y se debe instalar y poner en servicio de acuerdo con la información de
CEM proporcionada en el Capítulo 11.
23
1