Publicidad
Схема FRS 5050 / Zobrazení v řezu FRS 5050 / Przekrój FRS 5050 / Kesit görüntüsü FRS 5050
1
7
4
6
3
2
1
Предохранительная мембрана с
мембранным диском
2
Регулирующий диск с
уплотнением регулятора и
шпинделем, 1 шт.
3
Распорная втулка, нижняя
4
Распорная втулка, верхняя
5
Не изображена: гайка,
самопредохраняющаяся
6
Мебрана для компенсации
начального давления
7
Рабочая мембрана
8
Мембранная шайба, для типа
FRNG 2 шт.
9a Металлическое уплотнение для типов
FRS + FRNG 515 - 520 и
FRS + FRNG 5040 - 5100
или
9b Крепежное кольцо для
FRS + FRNG 5125 - 5150
10 Уплотнительное кольцо
A
Заглушка
B
Ходовой винт
C
Блок регулировки
D
Пружина заданного значения
E
Кожух
F
Мембранная чаша
G
Винты, мембранная чаша
H
Винты, нижний кожух
I
Нижний кожух
J
Винты с внутренним
шестигранником
I
1
pojistná membrána s talířem
membrány
2
regulační talíř s těsněním
regulátoru a vřetenem
3
distanční objímka, dole
4
distanční objímka, nahoře
5
není vidět: matice, samopojistná
6
vyrovnávací membrána
vstupního tlaku
7
pracovní membrána
8
kotouč membrány, provedení
FRNG 2x
9a kovové těsnění pro
FRS + FRNG 515 - 520 a
FRS + FRNG 5040 - 5100
nebo
9b upevňovací kroužek pro
FRS + FRNG 5125 - 5150
10 O-kroužek
A
ochranný kryt
B
regulační vřeteno
C
seřizovací zařízení
D
pružina požad. hodnoty
E
kryt
F
membránová miska
G šrouby, membránová miska
H
šrouby, spodní kryt
I
spodní kryt
J
šrouby s vnitřním šestihranem
10
1
przepona bezpieczeństwa z
talerzykiem
2
talerzyk regulacyjny z uszczelnieniem
regulatora i trzpieniem
3
tulejka dystansowa, dolna
4
tulejka dystansowa, górna
5
niewidoczna: nakrętka
samozabezpieczająca
6
przepona wyrównywania
ciśnienia
7
przepona robocza
8
podkładka przepony, wersja
FRNG 2x
9a uszczelka metalowa dla
FRS + FRNG 515 - 520 i
FRS + FRNG 5040 - 5100
lub
9b pierścień mocujący dla
FRS + FRNG 5125 - 5150
10 pierścień samouszczelniający o
przekroju okrągłym
A
kołpak ochronny
B
trzpień nastawczy
C
urządzenie nastawcze
D
sprężyna wartości zadanej
E
pokrywa
F
talerzyk przepony
G śruby talerzyka przepony
H
śruby, pokrywa dolna
I
pokrywa dolna
J
śruby z łbem okrągłym o
gnieździe 6-kątnym
A
C
B
D
E
G
5
8
F
J
9a
H
1 Diyafram tablalı güvenlik
diyaframı
2 Halka conta ve iπli ayar
tablası
3 Mesafe kovanı, alt
4 Mesafe kovanı, üst
5 Görünmüyor: Somun,
kendinden emniyetli
6 Ön basınç dengeleme
diyaframı
7 Çalıµma diyaframı
8 Diyafram diski,
model FRNG 2x
9a Metal conta
FRS + FRNG 515 - 520 ve
FRS + FRNG 5040 - 5100
için
veya
9b Sabitleme halkası
FRS + FRNG 5125 - 5150
için
10 O-Ring
A Koruyucu baµlık
B Ayar iπi
C Ayar tertibatı
D Hedef deπer yayı
E Kapak
F Diyafram çanaπı
G Cıvatalar, diyafram çanaπı
H Cıvatalar, taban kapaπı
I
Taban kapaπı
J ∑çten altı köµeli cıvatalar
2 ... 9
Publicidad
