LAMPARA DENTAL LED POLARIS
ÍNDICE
DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD...................
SÍMBOLOS USADOS EN EL MANUAL Y EN EL
PRODUCTO............................................................
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD.........................
INTRODUCCIÓN....................................................
DESCRIPCIÓN TÉCNICA.....................................
CONEXIÓN ELÉCTRICA ......................................
INSTALACIÓN........................................................
USO.........................................................................
MANTENIMIENTO..................................................
CONDICIONES AMBIENTALES PARA EL USO Y
EL ALMACENAMIENTO........................................
REPARACIONES...................................................
GARANTÍA..............................................................
ADVERTENCIAS RAEE........................................
SYMBOLS USADOS EN EL MANUAL Y EN EL PRODUCTO
Parte aplicada tipo B
Corriente alterna
Atención consultar la documentación anexa
!
Tierra de protección
Prohibición
(Todo lo indicado anteriormente no puede
realizarse para evitar daños al dispositivo)
Advertenia
(Leer atentamente y seguir las indicaciones
!
para evitar peligros o daños al dispositivo)
Interruptor abierto (parcial)
Interruptor cerrado (parcial)
Conector de alimentación auxiliar
Variación intensidad luminosa
Variación temperatura de color
Placa de advertencia peligro luz LED
Placa de información luz LED
LED RADIATION
DO NOT STARE INTO BEAM
CLASS 2 LED PRODUCT
Emission wavelenghts:
400-700 nm
Maximum emitted power: 10 mW
LED RAYONNEMENT
NE PAS REGARDER DANS LA TRAJECTOIRE DU LED
CLASS 2 LED PRODUIT
Longeurs d'onde des émission:
400-700 nm
Maximum puissance émise:
10 mW
CEI EN 60825-1:2003
Símbolo RAEE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
20
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD
19
Antes de usar la lámpara leer atentamente las in-
strucciones descritas en este manual y adoptar
especialmente las siguientes indicaciones:
20
- La lámpara dental tiene como finalidad iluminar la
20
cavidad oral del paciente, por lo tanto sólo se debe
20
usar para este fin por parte del personal médico;
22
- La instalación del dispositivo sólo debe ser real-
22
23
izada por personal especializado;
24
- La lámpara dental debe instalarse en el respectivo
25
dispositivo médico, como aparatos odontológicos
y alimentarse según las características de tensión
25
previstas en este manual, y con sistema eléctrico
que satisfaga las exigencias de las normas vigentes
25
sobre locales habilitados para uso médico;
26
- La lámpara debe ser alimentada a través de un
26
transformador de aislamiento de red;
- No mirar fijamente el haz luminoso;
- No efectuar operaciones de mantenimiento o de
limpieza en la lámpara cuando la alimentación está
activada;
- No introducir objetos en las rendijas de la lámpara
que pueden tener contacto con los puntos bajo ten-
sión;
- Limpiar y desinfectar las superficies de la lámpara
de acuerdo con las indicaciones del presente man-
ual;
- No cubrir las rendijas de ventilación de la lámpara,
controlarlas y efectuar periódicamente una limpieza
para garantizar una buena ventilación;
- No dejar la lámpara encendida y sin vigilancia por
largos períodos;
- Cuando se usen líquidos, vapores o espray cerca
a la lámpara, evitar que éstos entren dentro del
revestimiento de la misma.
INTRODUCCIÓN
Gracias por haber adquirido la lámpara dental
"POLARIS".
Este producto ha sido diseñado bajo tres principios
fundamentales: estética, funcionalidad y sencillez,
particularmente en la proyección del diseño y de los
materiales. El resultado es una lámpara nueva, de
líneas suaves y sencillas, muy funcional y durad-
era. "POLARIS" garantiza resultados ópticos de alto
nivel, para satisfacer al dentista en cualquier exigen-
cia profesional. La lámpara "POLARIS" conjuga con
una alta luminosidad la tridimensionalidad de la luz
(resaltando los más mínimos detalles), una repro-
ducción fiel de los colores en la parte iluminada, la
regulación de la temperatura del color de la luz, la
sobrepresión de la sombra y la emisión de luz fría.
ESPAÑOL