Publicidad
21.3 Ajuste de los topes del
Fixscreen
Observación: Compruebe si el aparato
está conectado a una alimentación de 230 V.
Observación: Si hay varios Fixscreens, no
los alimente con tensión a la vez.
• Seleccione el canal deseado en el mando
Situo io para el Fixscreen. A
• Presione brevemente y a la vez los botones
UP y DOWN del mando. El Fixscreen reali-
zará un breve movimiento de vaivén. B
• Compruebe si al presionar el botón UP del
mando, el Fixscreen efectúa un movimiento
ascendente. Compruebe si al presionar el
botón DOWN del mando, el Fixscreen
efectúa un movimiento descendente. Si es
así, proceda al paso E. C
• Si el resultado de la comprobación del
paso C no es correcto, presione durante
más de 5 segundos el botón MY del
mando hasta que el Fixscreen efectúe un
breve movimiento de vaivén. Compruebe
si ahora el paso C es correcto. D
• Presione el botón UP del mando hasta que
haya alcanzado el tope superior deseado.
E
• Presione brevemente y a la vez los botones
MY y DOWN del mando para confirmar
el tope superior. F
21.3 Impostazione dei
finecorsa Fixscreen
Nota: Controllare se l'apparecchio è alimen-
tato a 230V.
Nota: Qualora fossero presenti più Fixscreen
non è possibile alimentarli insieme.
• Selezionare il canale prescelto sul trasmet-
titore Situo io per il Fixscreen. A
• Premere
(brevemente)
simultaneamente
i tasti UP e DOWN del trasmettitore. Il
Fixscreen effettuerà un breve movimento su
e giù. B
• Verificare se nel premere il tasto UP del tras-
mettitore il Fixscreen effettua un movimento
verso l'alto. Verificare se nel premere il
tasto DOWN del trasmettitore il Fixscreen
effettua un movimento verso il basso. In tal
caso procedere al passaggio E. C
• Se la verifica nel passaggio C non avviene
correttamente, premere il tasto MY del tras-
mettitore per più di 5 secondi, affinché il
Fixscreen compia un breve movimento
su e giù. Verificare che a questo punto il
passag gio C si svolga correttamente. D
• Premere il tasto UP del trasmettitore fino a
raggiungere il finecorsa superiore deside-
rato. E
• Premere
(brevemente)
simultaneamente
i tasti DOWN e MY del trasmettitore a
conferma del finecorsa superiore deside-
rato. F
21.3 Nastavení koncových
bod
ů
clony Fixscreen
Poznámka: Zkontrolujte, zda je zařízení
napájeno 230 V.
Poznámka: Pokud existuje několik Fiscreens,
nesmíte napětí poskytovat společně.
Vyberte požadovaný kanál pro Fixscreen
•
na ručním vysílači Situo io.
A
Stiskněte na ovladači současně tlačítka
•
nahoru (UP) a dolů (DOWN) (krátce).
Clona Fixscreen provede krátký pohyb
směrem nahoru a dolů.
B
Zkontrolujte, zda se při stisku tlačítka
•
nahoru na dálkovém ovladači clona
Fixscreen pohne směrem nahoru. Zkontro
lujte také, zda se při stisku tlačítka dolů na
dálkovém ovladači clona Fixscreen pohne
směrem dolů. Pokud vše funguje, přejděte
ke kroku E.
C
Nejsouli výsledky kontroly z kroku C v
•
pořádku, stiskněte na dalších 5 sekund
tlačítko MY na dálkovém ovládání, dokud
clona Fixscreen neudělá krátký pohyb
nahoru a dolů. Nyní znovu zkontrolujte,
zda v rámci kroku C dosáhnete správných
výsledků.
D
Stiskněte tlačítko nahoru na ovladači a
•
podržte ho do té doby, než dosáhnete
poža dovaného horního koncové polohy.
E
Současným stiskem tlačítka MY a tlačítka
•
dolů na ovladači (krátce) tento horní
koncový bod potvrďte.
F
Camargue
Skye 2.0
®
21.3 Setting Fixscreen end
points
Note: Check whether the device is connected
to a 230V power supply.
Note: If there are multiple Fixscreen, these
must never be powered together.
• Select the desired channel on the situo io
hand-held remote. A
• Press the remote's UP and DOWN button
simultaneously (briefly). The Fix screen
makes short movement upwards and
downwards. B
• Check if, when pressing the UP button
on the remote, the Fix screen makes an
upward movement. And check that, when
pressing the DOWN button on the remote,
the Fix screen makes a downward move-
ment. If so, you can proceed to step E. C
• If the result of your check in step C is not
correct, press for more than 5 seconds on
the MY button on the remote until the Fix
screen makes a short up- and downward
movement. Check that step C is now giving
correct results. D
• Press the UP button on the remote until you
have reached the desired upper end point.
E
• Press the MY and the DOWN buttons
on the remote simultaneously (briefly) to
confirm this upper end point. F
98
Publicidad
