7. HALF N HALF SHIRT • T-SHIRT MOITIÉ-MOITIÉ
CAMISETA MITAD Y MITAD • HALB-UND-HALB-T-SHIRT • HALF-OM-HALF-SHIRT • MAGLIETTA BICOLORE
CAMISETA MEIO A MEIO • ФУТБОЛКА ИЗ ДВУХ ЧАСТЕЙ • KOSZULKA PÓŁ NA PÓŁ • TRIKO PŮL NA PŮL • DVOJFAREBNÉ TRIČKO
FELE-FELE PÓLÓ • TRICOU ÎN DOUĂ CULORI • ΔΥΟ ΜΠΛΟΥΖΕΣ ΣΕ ΜΙΑ • POLA-POLA MAJICA • ДВУЦВЕТНА БЛУЗА • POLOVIČNA
MAJICA • İKİ TARAFI FARKLI TİŞÖRT • 半截式衬衫
A. Use 2 different colored t-shirts (same size). B. Cut
e
1
both in half down the middle.
2
shirt A's right side with the left side of shirt B, wrong
Sew sides of shirt A and shirt B to
sides facing out.
3
each other.
Repeat steps 2-3 with other 2 leftover
4
sides to have two finished t-shirts.
A. Utiliser 2 t-shirts de couleurs différentes (de la
f
1
même taille). B. Couper les t-shirts en deux au milieu.
Aligner les bords coupés du côté droit du t-shirt A
2
avec le côté gauche du t-shirt B, tandis que les autres
côtés sont orientés vers l'extérieur.
des t-shirts A et B l'un sur l'autre.
2-3 avec les 2 côtés restants pour obtenir deux
t-shirts complets.
Line up cut edges of
Coudre les côtés
3
Répéter les étapes
4
A
1
3
5
B
2
4
53