Grillo FD 220L Manual De Instrucciones página 48

Wffi ffiffiffi fu
F i g . ' l
:lt:!
b:)i.!:
1) Forward and reverse travel pedal
2) Blade engager PTO lever
3) Choke position
4) Throttle lever
5) lgnition key
6) Cutting height adjuster lever
7) Parking brake lever
1 ) Pedal Vor-/Rúckwàrtsfahrt
2) Zapfwellenhebel zum Einkuppeln der Schneidmesser
3) Position Starter
4) Gashebel
5) Zúndschlússel
6) Hebel zum Einstellen der Schnitlhóhe
7) Hebel fúr die Feststellbremse
Pedale avanzamento e retromarcia
Leva PTO inserimento lame
Posizione starter
Leva acceleratore
Chiave awiamento
Leva regolazione altezza di taglio
Leva freno di parcheggio
Pédale de marche avant et arrière
Levier de la prise de force insertion des lames
Position starter
Levier accélérateur
Clé de démarrage
Levier de réglage hauteur de couPe
Levier frein de stationnement
1 )
z l
e \
4)
5)
6)
7)
1 )
2)
e \
4)
6 )
7)
1 )
2)
a \
4)
5)
6)
7)
47
Pedal de avance y marcha atràs
Palanca PTO de embrague cuchillas
Posición estàrter
Palanca acelerador
Llave de puesta en marcha
Palanca regulación altura de corte
Palanca freno de estacionamiento