Descargar Imprimir esta página

COMPANION 27803 Manual De Las Instrucciones página 15

Publicidad

_
Theee symbolsmay appearon your machineor in the literaturesuppliedwiththe product. Leamand understand theirmeaning.
_Diese
SymbolefindenSie auf Ihmr Maschineoder in Untedagen, die mitdem Produktausgeh_xligtwurden. BittemachenSie
sich mit deren Bedeutung vertraut.
(_Ces symbolespeuventfgumr sur tracteurou dans lee publications foumiee avee le produiLApprenez& compmndrela significa-
tionde cos symboles.
(_ Estossimboiospuedenapareeersobresu unidad o en la literatureproporcionada con el producto.Aprenday comprendasus
significados.
(_)Simboli utilizzatisulrapparato di taglioo nella documentazionefornita unitamenteal prodotto. E ' importante conoscernebene il
signifcato.
(_ De.zesymbolenkunnenop uw machineof in de bij het produktgeleverdedocumentatie aanwezigzijn. Leesen begrijp de betek-
eelS.
R
N
H
L
REVERSE
NEUTRAL
HIGH
LOW
FAST
SLOW
UGHTS ON
IGNITION
ROCKW_RTSFAHflT
LEERLAUF
HOCH
NIEDRIG
SCHNELLFAHRT
LANGSAMFAHRT
LICHT AN
ZONDUNG
MARCHE ARRII_RE
POSItiON NEUTRE
HAUT
BAS
VITESSE RAPIDE
VITESSE LENTE
PHARES ALLUM_S
ALLUMAGE
MARCHA A_
PUNTO NEUTRO
ALTO
BAJO
MARCHA R/_PiDA
MARCHA LENTA
LUCES ENCF..NDIDAS
iG_
RETROMARCIA
FOLLA
AUMENTARE
DIMINUIRE
AVANZAMENTOVELeeE
AVANZAMENTOLENTO
LUCIACCESE
AVVIAMENTO
ACHTERUIT-RMDEN
NEUTRAALSTAND
HOOG
LAAG
VELOCE
LANGZAAM RIJDEN
LICHTEN AAN
ONTSllEI_NG
8
8
ENGINE OFF
I=NGINE ON
ENGINE START
PARKING BRAKE
UNLOCKED
MOTOR AUS
MOTOR L_UFT
ANLA_EN
DES MOTORS
FESTSTELLBREMSE
ENTRIEGELT
MOTEUR ARRL_rI_ MOTEUR EN MARCHE
CI_MARRAGE DU MOTEUR
FREIN DE PARKING
DEVERROUILLI_
MOTOR APAGADO
MOTOR ENCENDiDO
ARRAHQUE DEL MOTOR
FRENO DE ESTACIONAJ_ENTO
ABIERTO
MOTORE SPENTO
MOTORE ACCESO
AVVlAMENTO DEL MOTORE
FRENO DI PARCHEGGIO
DISINNESTATO
MOTOR UIT
MOTOR AAN
HET STARTEN VAN DE MOTOR
PARKEERREM
PARKING BRAKE LeeKED
RESTS_ELLBREMSE VlERRIEGELT
FRBN DE PARKING VERROUILL_
FRENO DE ESTACIONAMIENTO
CERRNX)
GEDEBLOKKEERD
FRENO DI PARCHEGGIO INNESTAT(
PARKEERREM GF._LOKK_ERD
CLUTCH
CHOK]E
FUEL
OIL PRESSURE
BATTERY
REVERSE
KUPPLUee
STARTK]JU_PE
_RAR_STOFF
OLDRUCK
BATrERIE
ROCKWARTSFAHRT
EMBRAYAGE
STARTER
CARBURANT
PRESSION DItUILE
BA1TERIE
MARCHE ARRII_RE
EMBRAGUE
ESTRANGULACION
COMBUSTIBLE
PR_
DEL ACEmE
BAllERIA
MARCHA ATRAS
FRI_ONE
STARTER
CARBURANTE
PRESSIONE DELL'OLIO
BATTERIA
RETROMARCIA
KOPPELING
CHO_
BRAND6TOF
OLIEDRUK
ACCU
ACHTERUrr4_IJDEN
FORWARD
VORWARTSGANG
MARCHE AVANT
MARCHA HACIA
DELANTE MARCIA
VOORUrT
AI"rACHMENT
CLUTCH ENGAGED
ANBAUGERATE-KUPPLUNG
EINGEKUPPELT
LAMES EMBRAY_ES
EMBRAGUE DEL ACCESORIO
ENGANCXADO
FRI_ONE AcoESSORIE
INNESTATA
KOPPELING HULPSTUK
INGESCHAKELD
ATTACHMENT
CLUTCH DISENGAGED
ANBAUGERA1E-KUPPLUNG
AUSGEKUPPELT
LAMES DI_BRAY'_.ES
EMBRAGUE DEL ACCESORiO
DESENGANCHee
FRI_ONE ACCESSORI
DISINNESTATA
KOPPELING HULPSTUK
UITGESCHAKELD
CAUTION
MOWER HEIGHT
BEWARE OF
VORSICHT
MiLHWERKHOHE
THROWN OBJECTS
DANGER
HAUTEUR DE coUPE
VORSICHT, HOCHGESCHLEUDER"
PRECAUCION
ALTURA DE LA SEGADORA
GEGENST_NDE
ATI1EN_ONE
ALTEZZA APpARATO
ATTENTION AUX PROJECTILES
OPGELIET
FALCIANTE
CUIOADO CON
MAAIHOOGTE
OBJE'ros LANZA_
ATT_E
AGLI OGGETn
SCAGLIATI
LET OP WEGGESLINGERDE
VOORWERPEN
15

Publicidad

loading