9. STANDARD. ADJUSTMENTS
9. STANDARDEINSTELLUNGEN
9. REGLAGES STANDARD
9. AJUSTES ESTANDARES
La cuchilla móvil @, la cuchilla fija O y el tirahilos superior
© deben ser cambiados si fuera necesario.
1. Desmontar el adaptador para costura de dobladillos, la
placa de aguja y la placa de aguja auxiliar. (Consultar la
página 53.) Luego dar vuelta la placa de aguja.
2. Quitar el tornillo ®, y luego cambiar la cuchilla móvil Q.
Para instalar la cuchilla móvil @, armar la arandela ® y
el collar (B tal como se indica en la figura, y luego apretar
el tornillo ®.
En este momento,
insertar la varilla de conexión del
cortahilos @ en el pasador de la cuchilla móvil O.
* Si no se puede cortar correctamente el hilo incluso
después de haber cambiado la cuchilla móvil, ajustar
la altura de la cuchilla móvil @ cambiando la arandela
® por la arandela accesoria.
3. Quitar los dos tornillos ®, y luego cambiar la cuchilla
fija O.
4. Quitar el tornillo (B, y luego cambiar el tirahilos supe-
rior @.
Para instalar el tirahilos superior €), armar el collar ®
tal como se indica en la figura, y luego apretar el tor-
nillo ®.
* Ajustar el tirahilos superior @ de manera que la
sección A toque la cuchilla móvil @ cuando la cuchilla
móvil @ gira tal como se indica en la figura.
*
Después de ajustar, girar la cuchilla móvil @ en la
dirección
indicada en la figura y verificar que no
golpea el tirahilos superior €).
5. Instalar el adaptador para costura de dobladillos, la placa
de aguja y la placa de aguja auxiliar. (Consultar la página
53.)
9-12. Adjusting the treadle (B776)
. Turn off the power switch before starting work, otherwise the motor may operate, which could result in
injury.
* If the machine starts running at a low speed when your
foot is simply resting on the treadle, or if the treadle
pressure is too weak, adjust the position (a to c) at which
the treadle spring @ is hooked onto the treadle lever 6.
Note:
The treadle pressure will increase from position a to posi-
tion c.
W Adjusting the treadle return pressure
* Loosen the nut @ and turn the bolt @. The treadle re-
turn pressure becomes heavier as the bolt @ is tight-
ened, and becomes lighter as the bolt @ is loosened.
W Adjusting the treadle stroke
* Remove the nut ®, and then move the connecting rod joint @ from the position in figure A to the position in figure
B. The treadle stroke will increase by approx. 1.25 times.
Note:
This adjustment will also affect the treadle pressure and the treadle return pressure, so these settings should be read-
justed if necessary.
65
DB3-8775, B776