NSK Osseo 100 Manual De Operación página 33

Καθαρίστε τα προϊόντα και τοποθετήστε τα σε αυτόκλειστο
Θα πρέπει να υιοθετηθεί η ακόλουθη διαδικασία
αποστείρωσης:
• Τουλάχιστον 3 λεπτά στους 134 (-1/+4) °C ή 273
(-1,6/+7,4) °F
Ακολουθήστε τις οδηγίες του αυτόκλειστου που
χρησιμοποιείτε.
Μην καθαρίζετε το MulTipeg χρησιμοποιώντας
υπερήχους. Κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει ζημιά.
Το όργανο πρέπει να χρησιμοποιείται με κάλυμμα
κατά τη διάρκεια όλων των χρήσεων. (Μόνο στις
Η.Π.Α.)
Το όργανο πρέπει να καθαρίζεται με απολυμαντικό
μόλις αλλάζει ο ασθενής.
15.3 Καθαρισμός
• Όργανο
Το όργανο πρέπει να καθαρίζεται χρησιμοποιώντας ένα
βρεγμένο πανί. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί οποιοδήποτε
από τα παραπάνω απολυμαντικά. Για χρήση σε
αποστειρωμένα περιβάλλοντα, το όργανο πρέπει να
καλύπτεται με ένα αποστειρωμένο κάλυμμα.
• Οδηγός MulTipeg και MulTipeg
Ο Οδηγός MulTipeg και το MulTipeg πρέπει να
καθαρίζονται με νερό -με ή χωρίς απορρυπαντικό-
χρησιμοποιώντας μια απαλή βούρτσα. Μπορεί να
χρησιμοποιηθεί οποιοδήποτε από τα παραπάνω
απολυμαντικά υγρά. Για χρήση σε αποστειρωμένα
περιβάλλοντα, ο Οδηγός MulTipeg και το MulTipeg πρέπει
να υποβάλλονται σε αυτόκλειστο πριν από τη χρήση
ακολουθώντας τις παραπάνω οδηγίες.
16. Διάρκεια Ζωής
Η διάρκεια ζωής του οργάνου καθορίζεται από τον
αριθμό των κύκλων φόρτισης. Οι εσωτερικές μπαταρίες
μπορούν να φορτιστούν πλήρως πάνω από 500 φορές πριν
αντικατασταθούν. Το όργανο δεν πρέπει να αφήνεται χωρίς
φόρτιση για πάνω από 1 έτος.
Ο Οδηγός MulTipeg έχει εγγύηση για τουλάχιστον 100
κύκλους αυτόκλειστου, ενώ το MulTipeg για τουλάχιστον
20 κύκλους αυτόκλειστου, προτού υποστούν αλλοίωση/
υποβάθμιση με οποιονδήποτε τρόπο.
17. Αντιμετώπιση προβλημάτων
17.1 Πιθανά σφάλματα
• Δυσκολία ως προς την επίτευξη/ολοκλήρωση μιας
μέτρησης:
Σε ορισμένες περιπτώσεις, το όργανο είναι πιο δύσκολο να
δονήσει το MulTipeg. Εάν συμβεί αυτό, προσπαθήστε να
κρατήσετε το άκρο του οργάνου πιο κοντά στο άκρο του
MulTipeg. Βεβαιωθείτε επίσης ότι κανένας μαλακός ιστός
δεν αγγίζει το MulTIpeg -κάτι που μπορεί να σταματήσει
τη δόνηση του.
• Προειδοποίηση θορύβου (ακούγεται και είναι ορατή
στην οθόνη):
Μια ηλεκτρική συσκευή κοντά στο όργανο ενεργοποιεί την
προειδοποίηση. Προσπαθήστε να αφαιρέσετε την πηγή.
• Το όργανο απενεργοποιείται ξαφνικά:
Το όργανο απενεργοποιείται αυτομάτως μετά από 30
δευτερόλεπτα αδράνειας. Επίσης, απενεργοποιείται
εάν το επίπεδο της μπαταρίας είναι πολύ χαμηλό ή με
την εμφάνιση ενός εκ των κωδικών σφάλματος που
αναφέρονται παρακάτω.
• Δεν ανάβουν όλα τα τμήματα κατά την εκκίνηση του
οργάνου:
Το όργανο είναι κατεστραμμένο και πρέπει να σταλεί για
επισκευή ή αλλαγή.
17.2 Κωδικοί σφάλματος
Σε περίπτωση δυσλειτουργίας, εμφανίζονται στην οθόνη οι
κάτωθι κωδικοί σφάλματος πριν απενεργοποιηθεί:
E1: Σφάλμα υλικού. Δυσλειτουργία ηλεκτρονικών
Ε2: Σφάλμα θορύβου. Εμφανίζεται σε περίπτωση ύπαρξης
σταθερού ηλεκτρομαγνητικού θορύβου
Ε3: Σφάλμα τροφοδοσίας παλμού. Δυσλειτουργία παραγωγής
μαγνητικών παλμών
Η χρήση αξεσουάρ διαφορετικών από των
προβλεπόμενων ή εκείνων που παρέχονται από
τον κατασκευαστή αυτού του εξοπλισμού μπορεί
να οδηγήσει σε αυξημένες εκπομπές ή μειωμένη
ηλεκτρομαγνητική ατρωσία αυτού του εξοπλισμού και
να οδηγήσει σε μη ορθή λειτουργία.
18. Αξεσουάρ και ανταλλακτικά
Μοντέλο Οδηγός Αποστει-
MulTipeg ρωμένο
κάλυμμα
REF 55003 55105
Μοντέλο Bύσμα Bύσμα
EE
REF 55094 55095
55264 55265
MulTipeg: Ανατρέξτε στην ενημερωμένη λίστα από τον
προμηθευτή.
19. Επισκευή
Σε περίπτωση δυσλειτουργίας του οργάνου, επικοινωνήστε
με τον κατασκευαστή ή τον διανομέα. Το Osseo 100
καλύπτεται από διετή εγγύηση.
33
Ελληνικά
Προσαρμογέας δικτύου
Μοντέλου
UE05WCP-052080SPC
Or
UES06WNCP-052080SPA
55093
55263
Bύσμα Βύσμα
HB AU Η.Π.Α.
55096 55097
55266 55266
ISQ
tester
55217