NSK Osseo 100 Manual De Operación página 7

1. Indikationen für die Verwendung
Osseo 100 ist indiziert für die Messung der Stabilität
von dentalen Implantaten in der Mundhöhle und im
kraniofazialen Bereich.
2. Vorgesehene Benutzer
Nur für professionelle Anwender des Gesundheitswesens
und professionelle Einrichtungen des Gesundheitswesens.
Bitte lesen Sie vor der ersten Verwendung die
Gebrauchsanweisung.
3. Abbildungen und Systemkomponenten
Abb. 1 Osseo 100 Gerät
Im Paket enthalten
Abb. 2 MulTipeg-Driver
Im Paket enthalten
Abb. 3 Beispiel MulTipeg
Nicht enthalten, separat erhältlich
Abb. 4 Netzadapter und Stecker
Im Paket enthalten
Abb. 5 Messposition
Zeigt, wie die Instrumentenspitze während einer
Messung zum MulTipeg gehalten wird
Es sollten nur
Originalteile
verwendet
werden.
Der Benutzer darf
keine Änderungen
an diesem Gerät
vornehmen.
7. Symbole
Warnung
Gebrauchs-
anweisung
beachten
Magnetfeld-
Warnung
Autoklavierbar
bis zu 134° C
Wird unsteril
geliefert
Spannungsversorgung:
Verwenden Sie nur den
mitgelieferten Netz-
adapter und die Stecker
Batterien sollten
separat gesammelt
werden
Katalog-
nummer
Los-/
Chargen-
Code
Serien-
nummer
Atmosphäri-
sche Druck-
grenze
Elektronische
Gebrauchs-
anweisung
7
4. Spezifikationen
• • Leistungsaufnahme: 5VDC, 1 VA
• • Eingang des Ladegeräts: 100-240 VAC, 5VA
• • Gewicht des Geräts: 100g
• • Ladegerät-Sicherheitsklasse: EN 60601-1 Klasse II
• • Geräte-Sicherheitsklasse: EN 60601-1 ME Klasse II
• • EMV: EN 60601-1-2, Klasse B
• • Das Gerät ist für den Dauereinsatz vorgesehen
• • Das Gerät enthält NiMH-Batterien.
5. Betriebsumgebung
Umgebungstemperatur: 16° bis 40° C (60°–104° F).
Relative Luftfeuchtigkeit: 10% bis 80% Rh, nicht
kondensierend.
6. Transport und Lagerung
Umgebungstemperatur: -20° bis 40° C (-4°–104° F).
Relative Luftfeuchtigkeit: 10%–85% Rh.
Atmosphärischer Druck: 500 hPa–1060 hPa (0,5–1,0 atm).
Trocken halten
Temperatur-
grenzen
Hersteller
Herstellungs-
jahr
CE-Zeichen
5022524
Deutsch
Vorsicht! Das Bundes-
gesetz beschränkt den
Verkauf dieses Geräts auf
den Verkauf durch einen
Arzt oder Zahnarzt oder
auf dessen Anordnung.
Abfälle von elektroni-
schen Geräten müssen
entsprechend den
örtlichen Vorschriften
behandelt werden
Typ BF Anwendungsteil
Luftfeuchtigkeitsgrenze
Zertifizierungszeichen –
zeigen die Einhaltung der
Anforderungen weithin
anerkannter Produkt-
sicherheitsstandards.