1. Показания к применению
Osseo 100 показан для измерения устойчивости зубных
имплантатов в полости рта или черепно-лицевой
области.
2. Предполагаемые пользователи
Продукт предназначен для использования специалистами
сферы здравоохранения и профессиональных
медицинских учреждений. Ознакомьтесь с инструкцией
по применению перед первым использованием.
3. Рисунки и компоненты системы
Рис. 1 Аппарат Osseo 100
Входит в комплект
Рис. 2 MulTipeg Driver
Входит в комплект
Рис. 3 Пример MulTipeg
Не входит в комплект, продается отдельно
Рис. 4 Сетевой адаптер и вилки
Входит в комплект
Рис. 5 Положение измерения
Показывает, как удерживать наконечник аппарата
в направлении MulTipeg во время измерения.
Использо-
вать только
оригинальные
компоненты.
Модификации
пользователем не
допускаются.
7. Символы
Предупреждение
Соблюдайте
инструкции по
применению
Предупреждение
о магнитном
поле
Автоклавирова-
ние при темпера-
туре до 134 °C
Поставляется
нестерильным.
Источник питания:
использовать только
сетевой адаптер и
вилки, входящие в
комплект.
Батареи
вставляются
отдельно.
Номер по
каталогу
Партия/Код
серии
Серийный
номер
Предел
атмосферного
давления
Электронные
инструкции по
применению
55
4. Технические характеристики
• Потребляемая мощность: 5 В постоянного тока, 1 ВА
• Потребляемая мощность зарядного устройства:
100–240 В переменного тока, 5 ВА
• Масса аппарата: 100 г
• Класс безопасности зарядного устройства: EN 60601-1
класс II
• Класс безопасности аппарата: EN 60601-1 ME класс II
• ЭМС: EN 60601-1-2, класс B
• Аппарат предназначен для постоянного
использования.
• В аппарат входят никелево-металлические гибридные
батареи.
5. Условия эксплуатации
Температура окружающей среды: От 16 °C до 40 °C
(60–104 °F).
Относительная влажность: От 10% до 80% ОВ, без
конденсации.
6. Транспортировка и хранение
Температура окружающей среды: От -20 °C до 40 °C
(-4–104 °F).
Относительная влажность: От 10% до 85% ОВ.
Атмосферное давление: 500–1060 гПа (0,5–1,0 атм).
Беречь от влаги
Допустимый
интервал
температур
Производитель
Год выпуска
Знак СЕ
5022524
Русский
Внимание! Согласно
федеральному законода-
тельству продажа этого
устройства ограничена
предписанием врача или
стоматолога.
Отходы от электронного
оборудования должны
утилизироваться в
соответствии с местными
правилами.
Рабочая часть типа BF
Предел влажности
Сертификационные
знаки – демонстрируют
соответствие требова-
ниям общепринятых
стандартов безопасности
продукции.