Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
РУССКИЙ
Перевод оригинальных инструкций
7.1 Запуск оборудования
Сначала убедитесь в том, что выполнены следующие условия:
• Оборудование правильно подключено к источнику питания, защитные
устройства двигателя откалиброваны, а изоляция кабеля соответствует
норме (для исключения повреждений при монтаже).
• Оборудование правильно погружено в воду на минимальный уровень
(чтобы исключить сухой ход).
• Расходный клапан открыт не полностью (для исключения работы с
расходом, выходящим за пределы рабочего диапазона).
7.2 Проверка направления вращения
После подключения к источнику питания определите направление вращения
следующим образом:
• Запустите оборудование и проверьте напор подачи при не полностью
закрытой задвижке.
• Остановите оборудование и поменяйте местами соединения двух фаз.
• Запустите оборудование и повторите первый шаг с затвором в том же
положении.
• Остановите оборудование и сравните полученные результаты: правильное
соединение - это то, которое дает наибольший напор.
После установки и погружения в воду оборудование можно запустить,
закрыв затвор на одну треть.
Если в воде есть примеси, затвор следует открывать постепенно, пока вода
не начнет очищаться. Нельзя останавливать оборудование до того, как вода
снова станет полностью чистой, иначе можно повредить различные детали
насоса и обратный клапан.
Если производительность насоса выше, чем дебит скважины, рекомендуется
использовать оборудование, защищающее от сухого хода.
При отсутствии защиты от сухого хода уровень воды опускается ниже уровня
всасывающей опоры, и насос всасывает воздух, вызывая повреждения из-за
недостаточного охлаждения и смазки.
7.3 Эксплуатация и управление
Периодически осматривайте и обслуживайте оборудование, чтобы
продлить срок ее службы. За дальнейшими рекомендациями обращайтесь
к производителю.
Соблюдайте указания, приведенные в параграфах о разрешенном и
запрещенном использовании.
Соблюдайте максимальное количество запусков в час, указанное в
руководстве по эксплуатации двигателя.
В случае длительной остановки убедитесь, что оборудование постоянно
погружено в воду ниже минимального уровня, проводите периодические
запуски для освобождения от отложений и проверяйте сопротивление
изоляции.
8 ТЕХОБСЛУЖИВАНИЕ И ТЕХПОДДЕРЖКА
Перед проведением любых работ с оборудованием убедитесь в том,
что подача электрического напряжения прервана и не может быть
случайно восстановлена во время проведения работ по техническому
обслуживанию.
Внимание! В случае остановки при перегрузке устройств,
укомплектованных аварийным выключателем с автоматическим
сбросом, они автоматически перезапускаются при падении
температуры ниже опасного уровня.
Ответственное лицо должно следить за тем, чтобы все работы по техническому
обслуживанию, проверке и монтажу выполнялись квалифицированным
и уполномоченным персоналом. Прежде чем приступить к работе, такой
персонал должен ознакомиться с содержанием данного руководства.
Ремонт оборудования должен осуществляться только персоналом,
уполномоченным изготовителем, для сохранения гарантии и не нарушения
безопасности устройства.
Насосы не требуют специального обслуживания. Для обслуживания
используйте сервисные наборы и специальные инструменты. Руководство
по обслуживанию предоставляется по запросу.
Перестройка или модификация оборудования всегда должна быть
согласована с производителем. Оригинальные запасные части и
комплектующие, поставляемые производителем, гарантируют безопасность.
Производитель ни при каких обстоятельствах не несет ответственности
за последствия, возникшие в результате использования неоригинальных
запасных частей!
78
ПОГРУЖНЫЕ НАСОСЫ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ 8"/10"/12"
Гарантия
не
обычно
подвергаются
эксплуатации
установки,
рабочие колеса, направляющие подшипники, вал насоса и т.д.
Кроме
того,
гарантия
возникшие
в
транспортировки и хранения не в соответствии с данным руководством.
Обратитесь к производителю за дополнительной информацией и о
возможном продлении гарантийного обслуживания в особых условиях
эксплуатации оборудования.
Если оборудование используется для подачи горячих и/или опасных для
человека, животных или окружающей среды жидкостей, сообщите об
этом персоналу, который будет выполнять ремонт. При необходимости
опорожните и промойте насос, очистите внешние поверхности и соберите
жидкость для обеспечения безопасности оператора.
По окончании работ все защитные и предохранительные устройства должны
быть собраны и приведены в рабочее состояние.
Всегда используйте предписанные СИЗ (см. специальный раздел) и
подходящие инструменты.
Если кабель электропитания поврежден, он должен быть заменен
или исправлен при помощи квалифицированного персонала.
ПРИМЕЧАНИЕ: в некоторых внутренних частях насоса может оставаться
жидкость. Для полного демонтажа необходимо полностью разобрать насос.
Если сбрасываемая жидкость может нанести вред людям, животным или
окружающей среде, ее необходимо собрать и утилизировать надлежащим
образом.
8.1 Запасные части
Используйте оригинальные или утвержденные изготовителем запасные
части во избежание возможных рисков для здоровья обслуживающего
персонала и пользователей. Для получения информации свяжитесь с
поставщиком и/или обратитесь к таблицам запасных частей в приложении
(рис. A23, A24, A25, A26).
9 УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК
Для решения проблем, связанных с эксплуатацией оборудования, следуйте
указаниям в таблице «Поиск Неисправностей». Если у вас нет необходимых
знаний и навыков, обратитесь к квалифицированному персоналу.
Всегда используйте СИЗ (см. соответствующий раздел) и соответствующие
приборы.
Если нет возможности решить эту проблему, применяя указания, описанные
в таблице, обратитесь в уполномоченный и профессиональный сервисный
центр
10 УТИЛИЗАЦИЯ
распространяется
на
все
износу
в
например,
уплотнительные
не
распространяется
результате
неправильного
Изделие не является потенциально опасным для здоровья
людей и окружающей среды, не содержит вредных
веществ в соответствии с директивой 2011/65/EU (RoHS
- директива по ограничению вредных веществ), но при
попадании в окружающую среду негативно влияет на
экосистему.
Незаконная или неправильная утилизация изделия
влечет за собой серьезные правовые санкции
административного и/или уголовного характера.
компоненты,
которые
процессе
правильной
кольца,
на
повреждения,
использования,
Publicidad
