Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1.0 Préparation / montage
InterphoneF5 est un kit audio modulaire constitué d'une
unité centrale Bluetooth® (le cœur du système) (A), d'un
double système de support à glissière pour l'unité centrale
(E/D) et de deux kits audio à installer à l'intérieur du casque
(C/B). Outre les deux kits audio fournis, sont disponibles des
kits en option à structure et fonctionnalité di érentes ; pour
plus d'informations, consulter la section accessoires sur le
site www.interphone.cellularline.com.
Avant d'e ectuer la con guration d'Interphone F5, il est
recommandé de consulter le site pour voir s'il propose des
mises à jour du logiciel qui peuvent améliorer les perfor-
mances d'Interphone F5 ; si tel est le cas, il est recommandé
de les installer.
Contrôler la compatibilité avec le logiciel d'exploitation du
PC puis télécharger le chier et les instructions jointes pour
être guidé durant la procédure de mise à jour.
1.1 Charge
Avant d'utiliser Interphone F5, il est nécessaire de le charger.
Brancher le chargeur fourni avec le dispositif (F) à une prise
de courant de 110/220V puis brancher la che du chargeur
au connecteur (8) présent sur l'unité centrale Interphone F5.
Durant la charge, le voyant indicateur de charge devient de
couleur orange (7).
Au terme de l'opération, le voyant devient vert pour indi-
quer que la charge complète est terminée.
Pour la charge complète d'une unité centrale F5, deux
heures environ sont nécessaires et pour charger simultané-
ment deux unités centrales, environ trois heures.
1.2 Montage de la bride sur le casque
Interphone F5 dispose de deux systèmes de xation à appli-
quer sur le casque (plaquettes) (E/D) ; cela permet de choisir
le mieux adapté en fonction du type de casque utilisé.
Les plaquettes servent à soutenir et à bloquer, par l'intermé-
diaire d'une xation à glissière, l'unité centrale Bluetooth®
F5, système qui s'applique à l'aide d'un adhésif (E) et d'un
clip (D).
Grâce à la xation à glissière présente sur les plaquettes,
l'unité centrale F5 est facile à retirer pour les opérations de
charge et de mise à jour, pour la mettre à l'abri des risques
de vol et pour l'utiliser sur d'autres casques préalablement
préparés avec d'autres kits pour deuxième casque.
Les kits pour deuxième casque sont tous constitués de la
section audio écouteurs/micro plus les deux plaquettes de
soutien pour l'unité centrale.
Les kits pour deuxième casque sont disponibles en option
et peuvent avoir une structure et des fonctionnalités di é-
rentes ; pour plus d'informations, consulter la section acces-
40
soires sur le site
www.interphone.cellularline.com.
La plaquette adhésive (E) est celle que Cellular Italia S.p.A.
recommande dans la mesure où, plus aérodynamique et
positionnable librement sur le casque, elle permet de choi-
sir le point le mieux adapté en fonction de la forme de la
calotte, tant au niveau esthétique que pour garantir une
meilleure adhérence.
En revanche, la plaquette adhésive n'est pas reposition-
nable. Une fois appliquée, elle ne peut plus être retirée
puisque l'adhésif 3M dont elle est dotée, pour garantir un
parfaite tenue, ne permet pas un repositionnement. Dans le
cas où elle serait retirée, elle doit être remplacée.
Avant de l'appliquer, veiller à choisir soigneusement le point
approprié.
La plaquette à clip (D) est préférable pour qui ne souhaite
pas appliquer d'adhésifs permanents sur le casque ou pour
qui préfère pouvoir la démonter pour utiliser le casque sans
accessoires.
La plaquette à clip nécessite que le casque permette l'intro-
duction d'une partie de cette dernière entre la calotte et le
coussin de joue. Certains casques sont dotés de coussins de
joue collés ou de garnitures spéciales susceptibles d'empê-
cher la bonne introduction ou de nécessiter une modi ca-
tion du casque que tous les utilisateurs ne sont pas disposés
à e ectuer ; dans ce cas, il est préférable d'opter pour la pla-
quette adhésive.
Les deux brides peuvent être montées exclusivement sur le
côté gauche du casque.
Montage avec plaquette (adhésive)
Prendre la plaquette adhésive et sans retirer la pellicule pro-
tectrice postérieure, la positionner sur le côté gauche de la
calotte du casque ; la positionner librement pour trouver la
position la mieux adaptée pour garantir tenue et fonction-
nalité. Avant d'appliquer la plaquette, monter dessus l'unité
centrale F5 et s'assurer que le positionnement choisi ne crée
aucune entrave ni aucune gêne pour le conducteur (visière,
ouverture modulaire, etc.).
Nettoyer et dégraisser soigneusement le point à hauteur
duquel la plaquette doit être appliquée ; ne pas utiliser de
détergents agressifs qui pourraient endommager le vernis
du casque ; une fois la calotte nettoyée, retirer la pellicule de
protection de l'adhésif double face et appliquer la plaquette
sur le casque ; exercer une brève pression pour bien faire
adhérer l'adhésif.
Après l'application et avant d'utiliser le casque, il est re-
commandé de laisser agir l'adhésif 3M pendant 12 heures
environ.
Montage avec plaquette à clip (démontable)
S'assurer que le type de casque est adapté et permet l'intro-
duction du clip entre la calotte et le coussin de joue, di é-
remment, utiliser la plaquette adhésive.
Se munir de la plaquette à clip, desserrer les deux vis et reti-
rer la partie postérieure.
Sur le côté gauche du casque, localiser le point le mieux
adapté pour le positionnement du clip, en ler la partie
postérieure du clip entre la calotte et le coussin de joue en
laissant à l'extérieur l'extrémité sur laquelle sont présents les
trous destinés aux vis, tenter d'accoupler la partie antérieure
du clip. En fonction de l'épaisseur/rayon du casque, il peut
être nécessaire d'utiliser l'adaptateur (J) pour compenser la
distance entre les deux pièces de telle sorte qu'en serrant les
vis, le clip reste bien au contact de la calotte.
Serrer les vis en utilisant le tournevis fourni à cet e et, ne
pas exercer trop de force lors du serrage des vis puisqu'un
serrage excessif peut provoquer la rupture du clip ou d'une
partie de celui-ci.
En cas d'utilisation de l'adaptateur pour le clip, il est néces-
saire de changer les deux vis montées sur le clip par les vis
plus longues fournies à cet e et.
1.3 Section audio (micro/écouteurs) (C/B)
Interphone F5 dispose de deux types de kit audio de telle
sorte qu'il soit possible de choisir le mieux adapté au type
de casque utilisé ; de la sorte, le montage est facilité et peut
être e ectué aussi bien sur casque Jet/modulaire que sur
casque intégral.
La di érence principale entre les deux kits réside dans le
branchement du micro à la section écouteurs.
Sur les casques Jet/modulaires, l'on utilise le kit avec micro
monté sur tige métallique exible (B) puisque ce dernier
doit rester en suspension devant la bouche de l'utilisateur.
Sur les casques intégraux, l'on utilise le kit audio avec micro
branché à l'écouteur par l'intermédiaire d'un petit l (C),
facile à positionner et à dissimuler durant le montage ; le
micro incorporé dans une languette en caoutchouc souple
doit être appliqué à l'intérieur de la jugulaire à l'aide d'un
adhésif ou d'un velcro, devant la bouche de l'utilisateur.
L'écouteur droit est relié à la section audio par l'intermé-
diaire d'un mini jack volant ; dans les pays où l'utilisation du
double écouteur est interdite, utiliser uniquement l'écou-
teur gauche.
Montage de la section audio
En ler le casque et localiser avec précision, à l'intérieur de
celui-ci, le point à hauteur duquel doivent se trouver les
oreilles.
Si le tissu interne du casque le permet, tenter d'appliquer di-
rectement les deux écouteurs du kit audio dans la position
voulue ; souvent, le velcro présent au dos de l'écouteur ad-
hère parfaitement au matériau du casque sans qu'il soit né-
cessaire d'utiliser la languette en tissu avec adhésif double
face (I) ; di éremment, si le matériau ne permet pas une
bonne adhérence, appliquer la languette en tissu à hauteur
du point précédemment localisé et placer l'écouteur dessus.
En ler à nouveau le casque et s'assurer du bon positionne-
ment des écouteurs : les écouteurs doivent être centrés et
être légèrement en contact avec les oreilles.
Dans la mesure du possible, à savoir si le casque le permet,
il est recommandé d'en ler les écouteurs sous le tissu du
coussin de joue ; l'opération requiert plus de temps et de
précision durant le montage mais le kit interne est ensuite
quasiment invisible et plus confortable.
Faire tourner le câble avec la che sous le coussin de joue
en veillant à ne pas le superposer sur lui-même et à ne pas
l'entortiller, puis le faire sortir par le côté gauche sur toute
la longueur disponible ; ensuite, une fois la che branchée
à l'unité centrale F5 montée sur le support, faire rentrer la
longueur de câble super ue et ne laisser sortie que la lon-
gueur nécessaire.
Micro casques jet/modulaires (B) – dans la mesure du pos-
sible, faire passer la tige du micro sous le coussin de joue à
travers le trou de la sangle de telle sorte que le micro soit
plus stable et moins encombrant ; le micro avec pop anti-
vent (13) doit en principe se trouver devant la bouche mais
peut également se trouver en position légèrement latérale.
Une fois le montage terminé, s'assurer que l'indication MIC
présente sur la tige du micro à hauteur du pop anti-vent est
orientée vers la bouche l'utilisateur, mieux encore vers les
yeux.
Micro casques intégraux (C) - le l du micro doit sortir par-
dessous le coussin de joue et le micro (19) doit être appliqué
à l'intérieur de la jugulaire devant la bouche.
S'assurer que l'application du micro n'a pas pour e et d'ob-
turer les éventuelles bouches d'aération et que celles-ci ne
sont pas directement orientées sur celui-ci.
Le micro peut être appliqué directement à l'aide de l'adhésif
double face incorporé (montage xe) ou en utilisant le vel-
cro mâle/femelle fourni à cet e et (I) (montage amovible).
NOTE : si les écouteurs exercent une pression excessive sur
les oreilles, il est indispensable d'apporter une légère modi-
cation au casque ; di éremment, la douleur causée par la
pression des écouteurs devient rapidement insupportable.
Pour modi er le casque, soulever le tissu des coussins de
joue et créer un logement dans le polystyrène présent des-
sous en éliminant une partie du matériau à l'aide d'un cutter
ou autre. Retirer uniquement la quantité de matériau néces-
saire en fonction du diamètre des écouteurs.
Cette opération nécessite un certain doigté, aussi dans le
cas où l'utilisateur ne serait pas certain d'être en mesure de
l'e ectuer, il est préférable qu'il la con e au revendeur ou à
une personne experte.
IT
EN
FR
ES
DE
CS
NL
RU
PL
SV
FI
PT
JP
Publicidad
