Interphone cellular Serie Manual De Instrucciones página 55

INNEhåLLSFöRTECkNING
108
INTRODUKTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
FÖRPACKNINGENS INNEHÅLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
PRODUKTBESKRIVNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
VÅRD OCH UNDERHÅLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
1.0 FÖRBEREDELSE/MONTERING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
1.1 Laddning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
1.2 Installera hållaren på hjälmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
1.3 Audiodel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
1.4 Lås F5-modulen på hjälmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
1.5 Anslut F5-modulen till audiosatsen . . . . . . . . . . . . . 112
1.6 Avlägsna F5-modulen från hjälmen . . . . . . . . . . . . . 112
1.7 Sätt på F5-modulen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
1.8 Stäng av F5-modulen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
1.9 Justera volymen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
2.0 HOPKOPPLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
2.1 Procedur för hopkoppling med
Bluetooth®-apparater . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
2.2 Procedur för hopkoppling av två InterphoneF5 . . 114
2.3 Procedur för hopkoppling av tre InterphoneF5 . . 115
2.4 Procedur för "Konferens"-hopkoppling av fyra
InterphoneF5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
2.5 Procedur för "Konferens"-hopkoppling av er
än fyra InterphoneF5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
3.0 ANMÄRKNINGAR OCH ALLMÄNNA
REKOMMENDATIONER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
3.1 Avstängning av apparat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
3.2 Räckvidd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
3.3 Elektromagnetisk kompatibilitet . . . . . . . . . . . . . . . . 116
3.4 Driftföreskrifter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
3.5 Röstguidens fraser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Introduktion
INTERPHONEF5
Tack för den uppskattning du har visat för Cellular Lines pro-
dukter. Cellular Italia S.p.A. ger dig i denna bruksanvisning
användbar information.
InterphoneF5 är en Bluetooth®-apparat för hjälmar som kan
ge trådlös kommunikation mellan era användare tack vare
tekniken Bluetooth® 3.0.
Med sitt snabbfäste kan InterphoneF5 monteras på de esta
hjälmar, och den ergonomiska utformningen av styrmodu-
len gör det enkelt att använda knapparna, även om du bär
handskar.
InterphoneF5-modulen är täckt med en speciell lm som
skyddar mot väder och vind (väderskyddssystem) och gör att
enheten kan motstå extrema utomhusförhållanden. Hela In-
terphone F-serien är certi erad för att erbjuda ett IP 67-klas-
sat skydd.
Förpackningens innehåll
a) Bluetooth®-modul (r)
b) Stereohörlurar utrustade med en mikrofon med ett vind-
skydd av skumgummi och på en exibel arm (universal)
c) Stereohörlurar med trådförsedd mikrofon för heltäck-
ande hjälmar
d) Stöd för bortagbar clip
e) Stöd för permanent vidhäftning
f ) Batteriladdare för 110/220 V växelström
g) USB-kabel
h) Förlängningsbar kabel för audioanslutningar
(2,5 mm/3,5 mm)
i) Velcro självhäftande tejp
j) Clipadapter
k) Skruvmejsel
l) Användarhandbok
ANMÄRKNINGAR: I förpackningen som innehåller två F5-
satser nns komponenterna
a - b - c- d - e – h - i - j - k i dubbel uppsättning.
Produktbeskrivning
InterphoneF5 Bluetooth®-modul
1) MFB ( erfunktionsknapp)
2) UPP-knapp i meny
3) NED-knapp i meny
4) Volymknapp +
5) Volymknapp -
6) Lysdiod för era funktioner
7) Lysdiod för era funktioner
8) Flerfunktionsuttag för laddare och tillbehör
9) Monteringsguider för Bluetooth®-modul
Audioenhet för öppna och modulära hjälmar
10) Vänster hörlur
11) Höger hörlur
12) Vänster/höger anslutningar för hörlurar
13) Mikrofon/vindskydd av skumgummi
14) Audiokontakt
15) 2,5 mm uttag för AUX-IN
Audioenhet för heltäckande hjälmar
16) Vänster hörlur
17) Höger hörlur
18) Anslutningar för hörlurar
19) Mikrofon/vindskydd av skumgummi
20) Audiokontakt
21) 2,5 mm uttag för AUX-IN
Vård och underhåll
Om du inte använder satsen under en längre tid ska du ladda
batteriet varannan till var tredje månad för att förhindra ska-
dor.
Gör ren med hjälp av en fuktad tvättsvamp och (vid behov)
en mild tvållösning. Använd inte lösningsmedel eller avfett-
ningsprodukter för att göra ren modulen.
Viktigt: För att förhindra att vatten tränger in i audioanslut-
ningen och förstör modulen under rengöring, se till att kon-
takten från audiodelen sätts in uttaget, som när enheten är
monterad och används på hjälmen. Satsen är endast vatten-
tät när audiokontakten sitter i.
VIKTIGT: Om det förekommer kraftiga radiostörningar bero-
ende på närheten till förstärkare, högspänningsledningar el-
ler olika typer av radiosignaler, kan internkommunikationen
eller InterphoneF5-apparaten själv stängas av.
För att återställa funktionen, försök att ytta dig bort från om-
rådet med störningar eller slå på och av InterphoneF5.
Hjälp och garanti
Denna produkt täcks av en garanti som följer lagarna i det
land där enheten inköpts.
Information om hjälp och reservdelar nns på webbplatsen
www.interphone.cellularline.com
IT
EN
FR
ES
DE
CS
NL
RU
PL
SV
FI
PT
JP