FrancisFrancis Illy Y5 MILK IPERESPRESSO Manual De Instrucciones página 103

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
17
Retirar el racor fi nal.
Remova a junção fi nal.
21
Vaciar el agua y los posibles residuos contenidos
en el tubo transparente ejerciendo una ligera
presión con los dedos.
Extraia a água e eventuais resíduos do tubo transpa-
rente ao exercer uma ligeira pressão com os dedos.
18
Retirar el extremo que se introduce en la máquina.
Remova a extremidade que é inserida na máquina.
22
Para garantizar que la leche se monte correc-
tamente, comprobar siempre que el pequeño
orifi cio presente en el interior del tubo superior
no esté obstruido.
Para garantir a criação correcta de espuma de leite,
certifi que-se sempre de que o micro-furo presente
dentro do tubo superior não está obstruído.
19
Retirar el tubo superior.
Remova o tubo superior.
23
Secar los componentes e insertarlos en la boquilla
de la leche.
Seque os componentes e insira-os no distribuidor
de leite.
20
Lavar todos los componentes con agua caliente.
Lave todos os componentes com água quente.
24
Llenar el depósito de leche con agua potable fresca
y volver a colocar la tapa.
Encha o reservatório de leite com água fresca po-
tável e volte a colocar a tampa.
ES
PT
103