Använd Ansiktsmask Och Ögonskydd; Precauciones; Use Una Máscara Y Gafas Protectoras; 1Ruph Suhfdx]Lrqdol - EMS AIR-FLOW handy 2+ Instrucciones De Funcionamiento

PRECAUCIONES

Use una máscara y gafas protectoras
Las lentes de contacto o las gafas del
paciente pueden ensuciarse durante el trata-
miento. Recomendamos retirarlas.
$ ¿Q GH OLPLWDU HO ULHVJR GH LQIHFFLRQHV
EDFWHULDQDV R YtULFDV \ OD LQKDODFLyQ GH SROYR
UHFRPHQGDPRV DO RGRQWyORJR \ DO KLJLHQLVWD TXH
usen una máscara protectora de seguridad.
Un chorro de polvo dirigido accidental-
mente a los ojos puede causar una lesión ocular
JUDYH 3RU OR WDQWR VH UHFRPLHQGD HQFDUHFL-
GDPHQWH TXH WRGDV ODV SHUVRQDV OOHYHQ JDIDV
protectoras durante el tratamiento.
La canúla no debe apuntar nunca hacia
HO SDFLHQWH DQWHV GXUDQWH \ GHVSXpV GH OD
operación.

NORME PRECAUZIONALI

Indossare una mascherina e occhiali
protettivi
/H OHQWL D FRQWDWWR GHO SD]LHQWH GXUDQWH LO
trattamento potrebbero sporcarsi. Consigliamo
di toglierle.
3HU OLPLWDUH LO ULVFKLR GL LQIH]LRQL EDWWH-
ULFKH R YLUDOL H O LQDOD]LRQH GL SROYHUH UDFFRPDQ-
GLDPR DO GHQWLVWD H DOO LJLHQLVWD GL LQGRVVDUH XQD
mascherina protettiva.
Un getto di polvere accidentalmente diretto
negli occhi può provocare gravi lesioni oculari.
Per tanto è assolutamente necessario che
durante il trattamento tutte le persone coinvolte
indossino occhiali protettivi.
/ XJHOOR QRQ GHYH PDL HVVHUH SXQWDWR YHUVR
LO SD]LHQWH SULPD GXUDQWH H GRSR O LQWHUYHQWR
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
Använd ansiktsmask och ögonskydd
Patientens kontaktlinser eller glasögonkan
bli smutsiga under behandlingen. Vi rekommen-
derar att patienten tar av sig glasögonen/tar ut
kontaktlinserna.
För att begränsa risken för bakterie- och
virusinfektioner och för inhalation av pulver
rekommenderar vi att tandläkaren och tandhy-
gienisten bär skyddsmask.
En pulverstråle direkt i ögat kan leda till
svåra skador på ögat. Därför rekommenderar vi
att alla bär ögonskydd under behandlingen.
Munstycket ska aldrig riktas mot patienten
I|UH XQGHU HOOHU HIWHU DQYlQGQLQJ
19