Presentación - COOK Medical Blue Rhino G2-Multi Instrucciones De Uso

13. Active el revestimiento hidrofílico sumergiendo el extremo distal del dilatador Blue Rhino G2-Multi en agua o
solución salina estériles.
14. Haga avanzar el dilatador Blue Rhino G2-Multi y el catéter guía como una unidad sobre la guía, mientras
mantiene la posición de la guía. (Fig. 11) NOTA: Alinee el extremo proximal del catéter guía en la marca que hay
sobre la parte proximal de la guía. (Fig. 1) Esto hará que el extremo distal del catéter guía quede correctamente
colocado detrás de la punta de la guía, lo que evitará que se produzcan traumatismos en la pared traqueal
posterior durante las manipulaciones ulteriores. NOTA: La guía broncoscópica también puede evitar que se
produzcan posibles traumatismos en la pared traqueal posterior.
15. Comience a dilatar el lugar de acceso a la tráquea haciendo avanzar el catéter guía y el dilatador Blue Rhino
G2-Multi al interior de la tráquea. Para alinear correctamente el dilatador sobre el conjunto de guía y catéter
guía, coloque el extremo proximal del dilatador en la marca de posición sencilla del catéter guía. Esto hará
que el extremo distal del dilatador quede correctamente colocado en el reborde de seguridad del catéter
guía, para evitar que se produzcan traumatismos en la pared traqueal posterior durante la introducción.
Mientras mantiene los puntos de referencia visuales y las relaciones de posición de la guía, el catéter guía y el
dilatador, hágalos avanzar conjuntamente hasta la marca del nivel de la piel del dilatador Blue Rhino G2-Multi.
(Fig. 11) NOTA: La colocación y la alineación adecuadas pueden ayudar a reducir al mínimo las complicaciones
(p. ej., estenosis).
16. Haga avanzar y retraiga el conjunto de dilatador varias veces para dilatar eficazmente el lugar de acceso a la
tráquea.
NOTA: Para evitar posibles traumatismos en la pared traqueal posterior durante la dilatación, la guía siempre
debe estar por delante del conjunto de dilatador y catéter guía. Debe tenerse cuidado para mantener el conjunto
de catéter guía alineado correctamente con la marca de la parte proximal de la guía. Esto asegurará que la punta
del conjunto de catéter guía no avance más allá de la punta distal de la guía en el interior de la tráquea.
17. Extraiga el dilatador Blue Rhino G2-Multi y deje el conjunto de guía y catéter guía en posición. Para confirmar
que el dilatador, la guía y el catéter guía están dentro de la tráquea, debe notarse una fuga de aire
respiratorio a través del estoma de la traqueostomía.
18. Haga avanzar la cánula traqueal (cargada en el dilatador) sobre el conjunto de catéter guía y guía al reborde de
seguridad del catéter guía, luego haga avanzar la guía, el catéter guía, el dilatador de carga y la cánula traqueal
como una unidad al interior de la tráquea. (Fig. 12)
NOTA: El conjunto debe dirigirse perpendicular al eje de la tráquea durante la introducción, para conseguir una
dilatación uniforme entre los cartílagos traqueales. Una vez que la cánula traqueal esté dentro de la luz traqueal,
el conjunto puede guiarse en dirección caudal. NOTA: La colocación y la alineación adecuadas pueden ayudar a
reducir al mínimo las complicaciones (p. ej., estenosis).
19. Haga avanzar la cánula traqueal hasta la copa. Retire el dilatador, el catéter guía y la guía, dejando la cánula
traqueal colocada en su lugar. (Fig. 13) NOTA: El broncoscopio puede introducirse ahora en la cánula traqueal
para confirmar que la posición es la correcta. NOTA: Si está utilizando una cánula traqueal de doble cánula,
introduzca ahora la cánula interior.
20. Hinche el balón de la cánula traqueal. Conecte la cánula traqueal al ventilador. Confirme que la posición de la
cánula traqueal es la correcta mediante los métodos habituales (p. ej., auscultación de los ruidos respiratorios,
capnografía, etc.).
21. Deshinche y retire el tubo endotraqueal.
22. Aspire para determinar si existe algún sangrado significativo o posible obstrucción que no se haya advertido
hasta este momento.
23. Si es necesario, se puede dar un punto de sutura en la parte inferior de la incisión inicial.
Después de la colocación
Siga el protocolo del hospital relativo a cuidados y mantenimiento posteriores a una traqueostomía.
PRESENTACIÓN
El producto se suministra esterilizado con óxido de etileno en envases de apertura rápida. Producto
indicado para un solo uso. El producto se mantendrá estéril si el envase no se ha abierto ni ha sufrido
ningún daño. No utilice el producto si no está seguro de que esté estéril. Almacénelo en un lugar fresco,
36