Tilsigtet Anvendelse - COOK Medical Blue Rhino G2-Multi Instrucciones De Uso

pochybnosti o jeho sterilitě. Skladujte na tmavém, suchém a chladném místě. Zamezte dlouhodobému
vystavení světlu. Po vyjmutí z obalu výrobek prohlédněte a ujistěte se, že není poškozený.
LITERATURA
Tento návod k použití je založen na zkušenostech lékařů a (nebo) na jejich publikované odborné literatuře.
S otázkami na dostupnou literaturu se obraťte na místního obchodního zástupce společnosti Cook.
BLUE RHINO® G2-MULTI PERKUTAN TRAKEOSTOMIINDFØRER
FORSIGTIG: I henhold til amerikansk lovgivning må dette produkt kun sælges af en læge (eller korrekt
autoriseret behandler) eller på en læges bestilling.
BESKRIVELSE AF PRODUKTET
Blue Rhino G2-Multi perkutant trakeostomi-indføringssæt/-bakke består af disse primære komponenter: en
indføringskanyle, en kateterleder med J-spids, en indføringsdilatator, et styrekateter, ladedilatatorer og en
enkelttrins Blue Rhino G2-Multi dilatator. Dilatation finder sted i ét trin med Blue Rhino G2-Multi dilatatoren
under anvendelse af Seldinger teknik. Den korrekte justering af komponenterne vises i (Fig. 1).

TILSIGTET ANVENDELSE

Blue Rhino G2-Multi perkutant trakeostomi-indføringssæt/-bakke er kun beregnet til perkutan
dilatationstrakeostomi til luftvejsbehandling hos voksne. Tubeanlæggelsen, ved hjælp af den teknik,
som er beskrevet i denne vejledning, skal foretages i et kontrolleret miljø (fx intensivafdelingen eller
operationsstuen) med assistance fra uddannet personale.
KONTRAINDIKATIONER
• Anlæggelse af akut trakeostomitube
• Patienter med forstørret thyroidea
• Cricoideabrusk, der ikke kan palperes
• Pædiatriske anvendelser
• Ikke-intuberede patienter
• En PEEP-værdi (positivt slutekspiratorisk tryk), som er større end eller lig med 20
• Ukorrigeret koagulopati
• Præeksisterende infektion på trakeostomistedet
• Præeksisterende malignitet på trakeostomistedet
• Ustabil cerebrospinal fraktur
• Tidligere operation på trakeostomistedet (fx thyroidektomi)
ADVARSLER
• Kun læger, som er uddannet i og har erfaring med perkutane trakeostomiteknikker, bør bruge denne
anordning.
• Udvis forsigtighed for at sikre, at de komponenter, der anvendes i hvert trin, placeres korrekt i trachea.
Forkert placering af komponenterne kan føre til potentielt livstruende skade.
• Forkert dilatationsteknik eller anlæggelse af trakeostomituben kan føre til forsinkede komplikationer
(fx proptrækker-stenose).
• Aseptisk teknik skal nøje overholdes under anlæggelse af denne anordning.
• Patientens luftvej skal sikres med en endotrakealtube, inden perkutan trakeostomi forsøges udført.
• Anatomiske anomalier kan gøre det vanskeligt at udføre proceduren. Tilstedeværelsen af abnorme blodkar
kan forårsage for kraftig blødning under proceduren.
19
DANSK