Transportation And Storage; Inspect The Delivery; Inspect The Unit; Transportation Guidelines - Lowara ESHE Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

en - Original instructions
• Machinery 2006/42/EC (ANNEX II - natural or le-
gal person authorised to compile the technical
file: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Eco-design 2009/125/EC, Regulation (EC) No
640/2009 & Regulation (EU) No 4/2014 (Motor 3
~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW) if IE2 or IE3 marked,
Regulation (EU) No 547/2012 (Water pump) if
MEI marked
and the following technical standards
• EN ISO 12100:2010, EN 809:1998+A1:2009,
EN 60204-1:2006+A1:2009
• EN 60034-30:2009, EN 60034-30-1:2014
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Director of Engineering and
R&D)
rev.01
1.6.2 EU Declaration of Conformity (No
EMCD02)
1. Apparatus model/Product:
see label on first page
2. Name and address of the manufacturer:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Italy
3. This declaration of conformity is issued under
the sole responsibility of the manufacturer.
4. Object of the declaration:
electric pump
5. The object of the declaration described above is
in conformity with the relevant Union harmoni-
sation legislation:
Directive 2014/30/EU of 26 February 2014
(electromagnetic compatibility)
6. References to the relevant harmonised stand-
ards used or references to the other technical
specifications, in relation to which conformity is
declared:
EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-3:2007
+A1:2011
7. Notified body: -
8. Additional information: -
Signed for and on behalf of:
Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Director of Engineering and
R&D)
rev.01
Lowara is a trademark of Xylem Inc. or one of its
subsidiaries.

2 Transportation and Storage

2.1 Inspect the delivery

14
1. Check the outside of the package for evident
signs of damage.
2. Notify our distributor within eight days of the de-
livery date, if the product bears visible signs of
damage.
Unpack the unit
1. Follow applicable step:
– If the unit is packed in a carton, then remove
the staples and open the carton.
– If the unit is packed in a wooden crate, then
open the cover while paying attention to the
nails and straps.
2. Remove the securing screws or the straps from
the wooden base.

2.1.1 Inspect the unit

1. Remove packing materials from the product.
Dispose of all packing materials in accordance
with local regulations.
2. Inspect the product to determine if any parts
have been damaged or are missing.
3. If applicable, unfasten the product by removing
any screws, bolts, or straps.
For your personal safety, be careful when you
handle nails and straps.
4. Contact the local sales representative if there is
any issue.

2.2 Transportation guidelines

Precautions
WARNING:
• Observe accident prevention regula-
tions in force.
• Crush hazard. The unit and the com-
ponents can be heavy. Use proper
lifting methods and wear steel-toed
shoes at all times.
Check the gross weight that is indicated on the
package in order to select proper lifting equipment.
Position and fastening
The pump or pump unit can be transported only hori-
zontally. Make sure that the pump or pump unit is
securely fastened during transportation and cannot
roll or fall over.
WARNING:
Do not use eyebolts screwed on the mo-
tor for handling the whole electric pump
unit.
Do not use the shaft end of the pump or
of the motor to handle the pump, the mo-
tor or the unit.
• Eyebolts screwed onto the motor may be exclu-
sively used to handle the individual motor or, in
case of a not balanced distribution of weights, to
partially lift the unit vertically starting from a hori-
zontal displacement.
Pump unit must always be fixed and transported as
shown in Figure 5 (page 324), and the pump with-