hu - Fordítás az eredetiből
VESZÉLY:
NE használja a szivattyút gyúlékony
vagy robbanásveszélyes folyadék szivat-
tyúzására.
MEGJEGYZÉS:
• NE használja a szivattyút dörzsölő, szemcsés
vagy szálas folyadék szivattyúzására.
• Tilos a szivattyút az adattáblán meghatározott
szállítási teljesítményt meghaladó teljesítmény-
nyel üzemeltetni.
Különleges alkalmazások
Forduljon a helyi kereskedelmi és szervizképviselet-
hez az alábbi esetekben:
• Ha a szivattyúzott folyadék sűrűsége és/vagy
viszkozitása meghaladja a vízre vonatkozó érté-
ket (pl. a glikolt tartalmazó víz esetében); az ilyen
esetben ugyanis nagyobb teljesítményű motor
válhat szükségessé.
• Ha a szivattyúzott folyadék kémiailag kezelt (pl.
lágyított, ionmentesített, ásványi anyagoktól
mentesített stb.)
• Minden, az itt ismertetettektől eltérő, és a folya-
dék jellegével kapcsolatos helyzetben.
3.2 Szivattyú megnevezés
Lásd a következő helyen:
attyú elnevezési kódjának magyarázatát, és egy pél-
dát.
3.3 Adattábla
Az adattábla a ventilátor burkolatán található. Az
adattáblán találhatók a termék fontosabb adatai. To-
vábbi részletekért lásd:
Ábra 1
Az adattáblán megtalálhatók a járókerék és a szivat-
tyúház anyagára, a mechanikus tömítések és azok
anyagaira vonatkozó információk. További részlete-
kért lásd:
Ábra 3
(oldal 320).
IMQ, TUV, IRAM vagy más jelölések (csak
elektromos szivattyúk esetén)
Ha másként nem szerepel, az elektromos biztonsági
jóváhagyási jellel ellátott termékek esetében a jóvá-
hagyás kizárólag az elektromos szivattyúra vonatko-
zik.
3.4 A szivattyú leírása
• Csatlakozóméretek az EN 733 szerint (a követ-
kező modellekhez: 32-125...-200; 40-125...-250;
50-125...-250; 65-160...-250;80-160...-250;).
• Csigaházas nyomóterű szivattyú ellenfeszítő
meghajtóegységgel.
3.5 Anyag
A szivattyú vízzel érintkezésbe kerülő részei a kö-
vetkező anyagokból készülnek:
Anyagkód
Ház/járókerék
anyaga
SS
Rozsdamentes
acél /
Rozsdamentes
acél
SN
Rozsdamentes
acél /
194
Ábra 2
(oldal 311) a sziv-
(oldal 307)
Standard / Vá-
lasztható
Standard
Standard
Anyagkód
Ház/járókerék
anyaga
Rozsdamentes
acél
3.6 Mechanikus tömítés
Kiegyensúlyozatlan mechanikus tömítés EN 12756,
K verzió.
3.7 Használati határértékek
Maximális üzemi nyomás
Ábra 4
(oldal 323) a szivattyúmodelltől és a szivat-
tyúzott folyadék hőmérsékletétől függő maximális
üzemi nyomást jeleníti meg.
P
+ P
≤ PN
1max
max
P
Maximális bemeneti nyomás
1max
P
A szivattyú által előállított maximális nyomás
max
PN
Maximális üzemi nyomás
Folyadék-hőmérsékleti tartományok
Ábra 4
(oldal 323) az üzemi hőmérséklettartomá-
nyokat mutatja.
Különleges igények esetén vegye fel a kapcsolatot
Értékesítési és Szervizszolgálatunkkal.
Óránkénti indítások maximális száma
kW
0,25
4,00
11
-
-
-
3,00
7,50
15
Órán-
60
40
30
kénti
indí-
tások
szá-
ma
Zajszint
A mellékelt szabványos motorral felszerelt szivattyú
hangnyomás-szintjeit lásd a következő helyen:
lázat 7
(oldal 324)
4 Beszerelés
Óvintézkedések
FIGYELMEZTETÉS:
• Tartsa be a hatályos baleset-megelő-
zési előírásokat.
• Használjon megfelelő védőfelszere-
lést.
• Vegye figyelembe a berendezés tele-
pítésére, a vízvezetékekre és az
energiaellátásra vonatkozó helyi és/
vagy országos előírásokat, törvény-
eket és szabványokat.
Elektromos veszély:
• A csatlakozásokat megfelelő képesí-
téssel rendelkező szakembernek, a
Standard / Vá-
lasztható
18,5
30
45
90
-
-
-
22
37
75
160
24
16
8
4
Táb-