Lowara ESHE Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento página 315

50 Hz
5W 3x440-460/- V
60 Hz
6F 1x220-230 V
6E 1x200-210 V
6P 3x220-230/380-400 V
6R 3x255-277/440-480 V
6V 3x440-480/- V
6U 3x380-400/660-690 V
6N 3x200-208/346-360 V
6T 3x330-346/575-600 V
10. Pumphusmaterial
11. Pumphjulsmaterial
12. Materialkonfiguration för me-
kanisk tätning och O-ring
13. Ledig siffror för tillval
Eesti
1. ESH = pumba tüüp
2. Ühenduse tähistu; E = pi-
kendatud võll, S = võlliots
3. Ajami tüüp; tühi = standard-
ne asünkroonne mootor, H =
varustatud Hydrovariga, X =
muud ajamid
4. 65–160 = pumba suurus
5. 110 = mootori nimivõimsus
(kW × 10)
6. Tiivik; tühi = täisläbimõõt, A
= kärbitud läbimõõt, B = kär-
bitud läbimõõt, X = muu
7. Mootori tüüp, P = PLM, S =
SM, W = WEG, X = Muu
8. Varraste arv; 2 = 2 – varrast,
4 = 4 – varrast, 6 = 6 – var-
rast
9. Elektripinge ja sagedus;
50 Hz
5H 1x220-240 V
5R 3x220-240/380-415 V
5V 3x380-415/660-690 V
5P 3x200-208/346-360 V
5S 3x255-265/440-460 V
5T 3x290-300/500-525 V
5W 3x440-460/- V
60 Hz
6F 1x220-230 V
6E 1x200-210 V
6P 3x220-230/380-400 V
6R 3x255-277/440-480 V
6V 3x440-480/- V
it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar
50 Hz
5W 3x440-460/- V
60 Hz
6F 1x220-230 V
6E 1x200-210 V
6P 3x220-230/380-400 V
6R 3x255-277/440-480 V
6V 3x440-480/- V
6U 3x380-400/660-690 V
6N 3x200-208/346-360 V
6T 3x330-346/575-600 V
10. Pesän materiaali
11. Juoksupyörän materiaali
12. Mekaanisen tiivisteen ja O-
renkaan materiaalikonfigu-
raatio
13. Vapaat numerot vaihtoehtoja
varten
Latviešu
1. ESH = sūkņa veids
2. Savienošanas norāde; E =
pagarināta vārpsta, S = aiz-
bāžņa vārpsta
3. Piedziņas ierīces veids;
tukšs = standarta asinhrons
motors, H = aprīkots ar Hy-
drovar, X = citas piedziņas
ierīces
4. 65–160 = sūkņa izmērs
5. 110 = nominālā motora jau-
da (kWx10)
6. Darbrats; tukšs = pilns dia-
metrs, A = samazināts dia-
metrs, B = samazināts dia-
metrs, X = cits
7. Dzinēja veids; P = PLM, S =
SM, W = WEG, X = cits
8. Polu skaits; 2 = 2 poli, 4 = 4
poli, 6 = 6 poli
9. Elektriskais spriegums un
frekvence;
50 Hz
5H 1x220-240 V
5R 3x220-240/380-415 V
5V 3x380-415/660-690 V
5P 3x200-208/346-360 V
5S 3x255-265/440-460 V
5T 3x290-300/500-525 V
5W 3x440-460/- V
60 Hz
6F 1x220-230 V
6E 1x200-210 V
6P 3x220-230/380-400 V
50 Hz
60 Hz
6F 1x220-230 V
6E 1x200-210 V
6P 3x220-230/380-400 V
6R 3x255-277/440-480 V
6V 3x440-480/- V
6U 3x380-400/660-690 V
6N 3x200-208/346-360 V
6T 3x330-346/575-600 V
10. Hlífðarefni
11. Dæluhjólsefni
12. Pakkdós + stilling O-hringef-
nis
13. Lausir tölustafir fyrir valmö-
guleika
Lietuvių k.
1. ESH –·siurblio tipas
2. Movos indikacija; E – pail-
gintas velenas, S – junginis
velenas
3. Pavaros tipas; vakuumas –
standartinis nesinchroninis
variklis, H –·įmontuota „Hy-
drovar" sistema, X – kitos
pavaros
4. 65–160 – siurblio dydis
5. 110 – vardinė variklio galia
(kWx10)
6. Sparnuotė; vakuumas –·vi-
sos sparnuotės skersmuo, A
– pritaikomos sparnuotės
skersmuo, B – pritaikomos
sparnuotės skersmuo, X –
kita
7. Variklio tipas, P – PLM, S –
SM, W – WEG, X – kita
8. Polių skaičius; 2 –·2 poliai, 4
– 4 poliai, 6 – 6 poliai
9. Elektros įtampa ir dažnis;
50 Hz
5H 1x220-240 V
5R 3x220-240/380-415 V
5V 3x380-415/660-690 V
5P 3x200-208/346-360 V
5S 3x255-265/440-460 V
5T 3x290-300/500-525 V
5W 3x440-460/- V
60 Hz
6F 1x220-230 V
6E 1x200-210 V
6P 3x220-230/380-400 V
315