Amann Girrbach ceramill therm s Manual Del Usuario página 208

M E N Ú S E T U P
Para efectuar una salvaguarda online de los datos:
La salvaguarda online requiere una
E S
conexión activa vía internet.
Online solo se puede realizar una salva-
guarda y la actualización del software,
pero no una restauración de datos.
▷ Tocar
Online Backup
Todos los datos del horno (sistema operativo,
software, parámetros ajustados y programas de
cocción) son guardados en el servidor.
▷ Esperar a que haya concluido el proceso de sal-
vaguarda. Esto puede tardar unos minutos.
Los datos del horno han sido salvaguardados.
Para actualizar online el software:
La actualización online del software del
horno requiere una conexión activa vía
internet.
▷ Pulsar
Software Update
Aparece un mensaje indicando que el horno
está buscando una nueva versión del software.
Si está disponible una nueva versión del soft-
ware para el horno se le solicita que descargue
la nueva versión.
▷ Pulsar
OK
▷ Espere a que concluya el proceso de actualiza-
ción y a que el horno arranque de nuevo. Esto
puede tardar unos minutos.
El software ha sido actualizado.
9.3.3 FTP-Server-Login
La función FTP permite acceder a un servidor FTP
externo enlazado. Ello permite enlazar con el
horno, p. ej., programas de cocción, carpetas y
archivos de figuras.
208
.
.
.
Si fuese preciso, solicitar del administra-
dor IP los datos de acceso al servidor FTP.
▷ Tocar en el menú
Setup
Login
.
Aparece la ventana de acceso a un servidor FTP.
Fig. 20 Setup > FTP Server Login
Botones:
_ Con
OK
se cierra la ventana y se regresa al
Setup
menú .
Para conectarse con el servidor FTP:
▷ Ir tocando los campos de entrada
Name (Nombre de usuario)
seña) IP-Adresse (Dirección IP)
,
e indicar en cada caso el dato que corresponda.
▷ Tocar
Login
.
El horno se comunica con el servidor FTP indi-
Login
cado. Si el botón
indica que está activa la comunicación.
Para finalizar el enlace:
▷ Tocar Login.
El horno se desconecta del servidor FTP indi-
cado. Desaparece el color con el que se resal-
Login
taba el botón .
FTP Server
el botón
Benutzer
Passwort (Contra-
,
Port (Puerto)
y
se muestra de color, ello