INSTALACIÓN DE LA GRÚA
PREPARACIÓN DEL SISTEMA DE BUS CAN
Antes de arrancar el motor desde la grúa por primera vez, el
sistema de bus CAN debe ser configurado. Para inicializar el
sistema de bus CAN es necesario introducir la siguiente
información:
•
Seleccione la marca del motor del camión.
•
Calibre los pedales del acelerador.
Los pedales del acelerador también deben calibrarse si se
sustituye un pedal.
Utilice uno de los siguientes métodos para inicializar el sis-
tema de bus CAN:
•
Software del sistema de bus CAN. Consulte Sistema de
bus CAN con uso de software, página 9-42.
•
Método del botón de programación. Sistema de bus
CAN con botón de programación, página 9-43.
Equipo necesario
NOTA:
Solo el personal de mantenimiento que haya asis-
tido al curso de capacitación en nuevas tecnologías
puede adquirir el software y el cable. Para obtener
más información, comuníquese con Manitowoc
Crane Care.
La Tabla 9-2 muestra el equipo necesario para configurar el
sistema de bus CAN con el uso del software de HED.
Tabla 9-2 Equipo necesario
Artículo
Computadora portátil
Software de sistema de
bus CAN, como la suite
Orchestra de HED
Cable de arnés en T para
diagnóstico
9829
9-42
Ejemplo
Published 05-14-2019, Control # 114-09
MANUAL DE SERVICIO DE LA 600E2
Tabla 9-2 Equipo necesario (continuación)
Artículo
Cable adaptador de CAN
a USB
9830
Clave de software
9835
Sistema de bus CAN con uso de software
NOTA:
Consulte la especificación del software y la especi-
ficación de la configuración de la grúa con chasis
en A para obtener instrucciones detalladas para
calibrar o localizar averías utilizando el software de
OMS.
Utilice los siguientes procedimientos para calibrar el sistema
de bus CAN usando el software de HED.
Ejemplo