Manitowoc National Crane 600E-2 Manual De Servicio página 48

SISTEMA ELÉCTRICO
base del enchufe y desconectando los alambres indivi-
duales de las conexiones. Observe el largo del trozo de
cable y las posiciones de alambres/números de bornes
para facilitar el armado correcto.
4. Extraiga el alambre de prevención del contacto entre
bloques del conjunto de la pluma. Inspeccione visual-
mente la parte interior de la pluma desde los dos extre-
mos para verificar que se haya quitado todo el cable de
la pluma. Inspeccione la polea central del cilindro de
extensión en busca de daños.
5. Empiece la instalación del alambre de repuesto en el
extremo de caja de poleas del conjunto de la pluma. Fije
un extremo del alambre de repuesto al extremo de la
herramienta instaladora con cinta adhesiva para tareas
eléctricas.
6. Introduzca la herramienta instaladora y el alambre en la
caja de poleas en la zona central abierta entre las pla-
cas laterales de la caja de poleas. Guíe visualmente el
alambre y la herramienta instaladora sobre la polea cen-
tral en la caja de poleas del cilindro de extensión.
7. Empuje la herramienta instaladora y el alambre a través
de la pluma hasta que aparezcan en el extremo de mon-
taje del malacate, desconecte el alambre de la herra-
mienta instaladora, pase el alambre por la parte superior
abierta del montaje del malacate y, por el momento,
amarre el alambre en un punto de anclaje conveniente.
Extraiga la herramienta instaladora del extremo de la
pluma que tiene la caja de poleas.
8. En el extremo de la pluma que tiene la caja de poleas, fije
el otro extremo del alambre de repuesto a la herramienta
instaladora con cinta adhesiva para tareas eléctricas.
Introduzca la herramienta instaladora y el alambre en la
caja de poleas en la zona abierta entre las placas latera-
les de la caja de poleas. Guíe visualmente este extremo
debajo de la polea central en la caja de poleas del cilin-
dro de extensión.
9. Empuje la herramienta instaladora y el alambre a través
de la pluma hasta que aparezcan en el extremo de mon-
taje del malacate. No quite el alambre de la herramienta
instaladora.
10. En el extremo de montaje del malacate de la pluma,
busque la herramienta instaladora y el alambre conec-
tado y extraiga el alambre de la sección de pluma, qui-
tando el bucle de huelgo del extremo de la pluma que
tiene la caja de poleas. De este modo el alambre estará
cerca de la polea central del cilindro de extensión, o
sobre la misma.
11. Mueva al extremo de la pluma que tiene la caja de
poleas. Determine si el alambre está bien colocado en la
polea. Si no, manipule el alambre a través del extremo
de la pluma y coloque el alambre en la polea. Una herra-
mienta de acceso de 5 pies (1.50 m) de largo (con
extremo de gancho) facilitará este procedimiento.
3-4
12. Desde el extremo de montaje del malacate de la pluma,
arme la abrazadera del alambre de prevención del con-
tacto entre bloques en el anclaje de cables de extensión
en la parte trasera de la 3
prevención del contacto entre bloques alrededor de la
abrazadera y ligeramente apriete el perno que retiene la
abrazadera. Al mantener un poco de tensión en el alam-
bre en este punto se mantiene el alambre bien colocado
en la polea.
13. Del extremo de la caja de poleas, tire de la herramienta
instaladora y el extremo del alambre fuera de la pluma.
La trayectoria del alambre de prevención del contacto
entre bloques en la pluma ahora está completa.
14. Tire del alambre en cualquier extremo de la pluma para
ajustar el largo del alambre en el extremo de la caja de
poleas para fijar y terminar correctamente el alambre.
15. Apriete la abrazadera del alambre de prevención del
contacto entre bloques ubicada en la parte trasera de la
a
3 sección.
16. Pase el extremo de caja de poleas del alambre de pre-
vención del contacto entre bloques alrededor de la abra-
zadera en la caja de poleas y a través de los agujeros en
las placas laterales. Al tirar de este extremo se tensa el
largo estático del alambre de prevención del contacto
entre bloques sujetado en la 3
aproximadamente 15-25 lb (7-11 kg) es suficiente para
el funcionamiento correcto. Apriete la abrazadera del
alambre de prevención del contacto entre bloques en la
caja de poleas.
17. Vuelva a armar el enchufe de desconexión rápida del
alambre de prevención del contacto entre bloques. La
conexión correcta del alambre es crítica para el funcio-
namiento correcto del sistema de prevención del con-
tacto entre bloques. Consulte el diagrama esquemático
eléctrico en este manual para el alambrado correcto del
conector.
18. Desde el extremo de montaje del malacate de la pluma,
deslice el protector contra tirones/sujetador en el alam-
bre en su lugar dentro de la pluma.
19. Conecte el resorte y perno de punta paleta al sujetador y
vuelva a armar los componentes de anclaje a la placa
de anclaje del cable de extensión en el punto de mon-
taje del malacate. Deslice el sujetador de cordón a lo
largo del alambre de prevención del contacto entre blo-
ques dentro de la pluma para aumentar la tensión de
resorte en la parte móvil del alambre de prevención del
contacto entre bloques. Una tensión de extensión de
aproximadamente 2 pulg (50 mm) del resorte debiera
ser adecuada para el funcionamiento correcto.
20. Inspeccione el alambre de prevención del contacto
entre bloques dentro de la pluma en busca de huelgo
excesivo, trayectoria incorrecta, etc. y corrija los proble-
mas antes de usar la pluma.
Published 05-14-2019, Control # 114-09
MANUAL DE SERVICIO DE LA 600E2
a
sección. Doble el alambre de
a
sección. Una fuerza de