PLUMA
Sustitución de la almohadilla de desgaste
inferior delantera
1.
Extienda la pluma aproximadamente 4 pies (120 cm).
2.
Quite las guías de cables y las barras espaciadoras
superiores de la parte delantera de las secciones de
pluma.
3.
Afloje y quite las tuercas hexagonales de los cables de
retracción en la parte delantera de las secciones 1a y 2a.
4.
Utilice un dispositivo de levante adecuado para colocar
una eslinga alrededor de la 4a sección de la pluma y
elévela hasta quitar el peso de las almohadillas inferio-
res en la parte delantera de las secciones 3a, 2a y 1a de
la pluma.
5.
Suelte y retire los cuatro pernos que sujetan la placa de
refuerzo de almohadillas entre las secciones 4a y 3a.
Retire la placa. Quite las almohadillas de esta placa.
Observe la ubicación de todas las almohadillas y már-
quelas de modo correspondiente.
6.
Suelte y retire los cuatro pernos que sujetan la placa de
refuerzo de almohadillas entre las secciones 3a y 2a.
Retire la placa. Quite las almohadillas de esta placa.
Observe la ubicación de todas las almohadillas y már-
quelas de modo correspondiente.
7.
Suelte y retire los cuatro pernos que sujetan las almoha-
dillas entre las secciones 2a y 1a. Retire las almohadi-
llas. Observe la ubicación de todas las almohadillas y
márquelas de modo correspondiente.
8.
Inspeccione las almohadillas en busca de desgaste utili-
zando los criterios previamente descritos.
9.
Instale las almohadillas nuevas con insertos de Teflon
en las placas o secciones de pluma. Vuelva a armar las
placas en sus lugares en la pluma.
TENSIÓN DE CABLES
Se considera que un conjunto de pluma está debidamente
sincronizado cuando las secciones telescópicas se extien-
den igualmente con respecto a la otra y topan simultánea-
mente a retracción plena y no retroceden hasta después que
la presión de retracción vuelva a punto muerto.
La construcción del cilindro de extensión hidráulico dictará
cuál sección extensible será el mando por el cual se deben
ajustar las otras secciones de extensión usando el ajuste de
cables.
4-18
Un cilindro de etapa sencilla controlará la primera sección
extensible.
Un cilindro de etapa doble controlará la segunda sección
extensible.
La secuencia de sincronización de cables dependerá del
número de secciones y de la construcción del cilindro de
extensión.
El propósito del diseño del tensado de cables es equilibrar la
precarga de los cables de extensión y retracción para cada
sección extensible. Además, la secuencia de las secciones
durante la retracción requiere que los cables de retracción
de cada sección estén alineados entre sí.
Procedimiento de preparación de tensado
del cable
El tensado debe efectuarse con la pluma en posición hori-
zontal.
Al apretar o aflojar las primeras tuercas (de ajuste) en los
cables, sujete el cable utilizando las partes planas para la
llave de tuercas en la parte delantera de los extremos del
cable para evitar que el cable se retuerza. El retorcimiento
excesivo de los cables puede causar la falla prematura.
Asegúrese de que la pluma esté completamente armada y
totalmente retraída.
1.
Marque la parte delantera de cada sección con una
línea de tiza, como se muestra en la Figura 4-1.
2.
Extienda y retraiga la pluma varias veces para estable-
cer el estado de funcionamiento de los cables.
3.
Extienda la pluma de modo que las líneas marcadas
queden expuestas aproximadamente 12 pulg.
4.
Mida la separación de la extensión entre cada sección
de pluma y la línea marcada y anote los valores.
5.
Retraiga la pluma de modo que las líneas marcadas
queden expuestas aproximadamente 6 pulg.
6.
Mida la separación de la retracción entre cada sección
de pluma y la línea marcada y anote los valores.
7.
Extienda y retraiga la pluma unas pocas veces y luego
repita la medición de las separaciones de la extensión.
8.
Ajuste todos los cables correspondientes de acuerdo a
las instrucciones de Secuencia de tensión de los cables.
Published 05-14-2019, Control # 114-09
MANUAL DE SERVICIO DE LA 600E2