Descargar Imprimir esta página

Reiniging En Desinfectie, Automatisch - Durr Dental Prophylaxis cannula Manual De Instrucciones

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 11
Gebruiksaanwijzing profylaxe-canule
NL
De profylaxe-canule dient voor het afzuigen van spraynevel en partikels uit de
mondholte (bijv. bij gebitsreiniging met poederstraalapparaat).
Bediening
Zie pagina 2 en 3.
Voor het eerste gebruik de profylaxe-canule schoonmaken, desinfecteren en
steriliseren.
Gereedmaken voor gebruik
De canules zijn medische producten, die met slijmvlies of door ziekte veranderde
huid in aanraking komen.
Voor de reiniging, desinfectie, sterilisatie en opslag van de canules de betreffen-
de nationale voorschriften in acht nemen.
Tijdens het gereedmaken voor gebruik, persoonlijke beschermingsmiddelen dragen.
In Duitsland is het medisch product conform de 'Aanbevelingen van de commis-
sie voor ziekenhuishygiëne en infectiepreventie' geclassificeerd als: 'semi-kritisch
B met verhoogde eisen aan de gereedmaking'.
De volgende aanwijzing werd door Dürr Dental voor de voorbereiding van
het hergebruik van de canules als geschikt beoordeeld. De persoon die
belast is met het gereedmaken voor gebruik is er verantwoordelijk voor dat
de uitvoering van het gereedmaken voor gebruik met de gebruikte uitrusting,
materialen en personeel tot het gewenste resultaat leidt. Daarvoor zijn valida-
tie en routinecontroles van het procedé voor het gereedmaken voor gebruik
noodzakelijk. Iedere afwijking van de aanwijzing door de persoon die belast
is met de gereedmaking voor hergebruik, valt voor wat betreft de effectiviteit
en mogelijke nadelige gevolgen, geheel onder de verantwoordelijkheid van
deze persoon.
Transport / opslag
• Canules na gebruik in een geschikt, gesloten reservoir, evt. gevuld met een
desinfectieoplossing voor instrumenten (bijv. ID 212, ID 212 forte, ID 213;
gegevens van de fabrikant in acht nemen), verzamelen en veilig omsloten naar
de plaats van de gereedmaking transporteren.
Voorbereiding voor het reinigen
• Draaikop van canule naar achter wegnemen.
• Eventueel grove verontreinigingen met een desinfecterend weggooidoekje
(bijv. FD 350) verwijderen.

Reiniging en desinfectie, automatisch

Gebruik het reinigings- en desinfectieapparaat conform de gegevens van de
fabrikant.
• Uiteengenomen kanules zo in het apparaat leggen, dat de binnenzijden goed
doorspoeld worden, en het water weglopen kan.
• Reinigings- en desinfectiecyclus conform de gegevens van de fabrikant
instellen.
• Na beëindiging van de reinigings- en desinfectiecyclus de canules op achter-
gebleven verontreiniging controleren, indien noodzakelijk, cyclus herhalen.
15

Publicidad

loading