Drošības Norādījumi; Bērnu Sēdeklīša Izmantošana Maziem Bērniem; Sēdeklīša Nostiprināšana Ar Trīspunktu Jostu; Bērna Piesprādzēšana - RECARO YOUNG SPORT Instrucciones De Instalacion Y Uso

1. Drošības norādījumi
· Pirms RECARO Young Sport, Young Sport HERO lietošanas rūpīgi izlasiet lietošanas instrukciju.
· To izmantojot grupā I vai II + III, noteikti pievērsiet uzmanību pareizam jostas stiprinājumam
noslogotajos punktos. Jostas sprādzei vienmēr jābūt zem jostas stiprinājuma (1. att.).
· Bērnu sēdeklītis ir paredzēts lietošanai tikai automašīnās, kuras ir aprīkotas ar trīs punktu
automātiskajām drošības jostām atbilstoši Apvienoto Nāciju Organizācijas Eiropas Ekonomikas
Komisijas (ANO/EEK) noteikumiem Nr. 16 vai citām pielīdzināmām normām.
· Bērnu sēdeklītis vienmēr jānostiprina saskaņā ar uzstādīšanas instrukcijām, pat, ja tas netiek
izmantots. Ja sēdeklis nav piestiprināts, avārijas bremzēšanas laikā tas var savainot citus
automašīnas pasažierus.
· Bērnu sēdeklītis ir paredzēts lietošanai svara kategorijā I -III (9-36kg). Sēdeklīti drīkst uzstādīt
tikai braukšanas virzienā.
· Svara kategorijā I (9 -18kg) bērnu sēdeklīti drīkst izmantot tikai ar integrēto drošības jostas sistēmu.
· Bērnu sēdeklītis automašīnā jānostiprina tā, lai to neiespiestu ne ar priekšējo sēdekli, nedz
transportlīdzekļa durvīs.
· Bērnu sēdeklīti nedrīkst mainīt, un ir rūpīgi jāievēro uzstādīšanas un ekspluatācijas instrukcija,
jo pretējā gadījumā nevar izslēgt attiecīgos apdraudējumu riskus bērna pārvadāšanas laikā.
· Josta nedrīkst būt savērpusies vai saspiesta, un tā ir jāsavelk.
· SVARĪGI: pārliecinieties, vai, jo īpaši klēpja drošības josta, piekļaujas cieši un, vai pēc iespē-
jas zemāk iet pāri iegurnim.
· Pēc satiksmes negadījuma bērnu sēdeklītis jānomaina un jāpārbauda rūpnīcā.
· Pirms drošības jostas piestiprināšanas jāatbrīvojas no pārāk bieza apģērba.
· Pārliecinieties, vai bagāža un citi priekšmeti ir pienācīgi nodrošināti, jo īpaši uz aizmugurējā
plaukta, jo sadursmes gadījumā var tikt izraisītas traumas.
· Rādiet labu piemēru un piesprādzējiet savu drošības jostu. Arī nepiesprādzējies pieaugušais
var būt bīstams bērnam.
· Norāde: Drīkst izmantot tikai oriģinālos piederumus un rezerves daļas.
· Neatstājiet bērnu bez uzraudzības.
· Vienmēr piesprādzējiet savu bērnu.
· Aizsargājiet bērnu sēdeklīti no tiešas saules staru iedarbības, lai tiktu novērsts risks, ka bērns
varētu apdedzināties, kā arī, lai saglabātu pārvalka krāsu.
· Bērnu sēdeklīti nedrīkst lietot bez pārklāja. Sēdeklīša pārvalku nekad nedrīkst aizstāt ar
ražotāja neieteiktu, jo šis pārklājs veido daļu no sistēmas drošības funkcijas.
2. Bērnu sēdeklīša izmantošana maziem bērniem (no 9 līdz 18kg · EEK-grupa I)
2.1 Sēdeklīša nostiprināšana ar trīspunktu jostu
· Atdariet jostas klipsi. Nospiediet sviru no ārpuses (1). Jostas klipsis automātiski atveras (2) (2. att.).
· Izvelciet trīspunktu drošības jostu, paceliet pagalvja pārvalku un izvelciet jostu cauri zem
apvalka (3. att.).
· Aizveriet jostas sprādzi, līdz atskan klikšķis, un trīspunktu drošības jostas klēpja jostu gar
sarkanajiem josta spriegotājiem ievietojiet aizmugurējos stiprinājumos (4. att.).
· Vispirms pievelciet klēpja (1) un pēc tam diagonālo jostu (2) (5. att.).
· Diagonālo jostu ievietojiet attiecīgajā klipsī (3), un aizveriet jostas klipsi (4), līdz atskan klikšķis
(5) (6. att.).
· Pēc tam nospriegojiet jostu vēlreiz, lai optimāli saturētu bērnu sēdeklīti. Velciet jostu no klipša
transportlīdzekļa jostas spriegotāja virzienā un pievelciet klēpja un diagonāles jostu.
2.2 Bērna piesprādzēšana
· Lai jostu pagarinātu, nospiediet centrālo regulētāju (1) virzienā uz leju un turiet to nospiestu,
jostu velkot virzienā uz leju uz plecu jostām (2) (7. att.).
· Atveriet jostas fiksatoru, nospiežot sarkano pogu bultiņas virzienā (8. att.).
76
· Novietojiet jostu ārpusē (9. att.).
· Iesēdiniet bērnu sēdeklītī un izvadiet bērna rokas caur plecu lencēm (10. att.).
· Aizveriet fiksatoru, abus izciļņus iebīdot vienu otrā (1), un savienojiet tos, līdz fiksatorā (2)
atskan klikšķis (11. att.).
· Pievelciet jostu, velkot centrālo jostu bultiņas virzienā. Jostai cieši jāpieguļ (12. att.).
2.3 Siksnas augstuma regulēšana
· Atlaidiet jostu sistēmu.
· Velciet fiksatora pogu un pārvietojiet pagalvi uz nākamo pozīciju (13. att.).
UZMANĪBU! Pirms pirmreizējās pagalvja augstuma regulēšanas, lūdzu, vispirms
noņemiet samazinātāju un pārbaudiet, vai regulēt augstumu ir nepieciešams. Lai noņemtu
samazinātāju, novelciet to no kājstarpes jostas un jostas fiksatora.
· Plecu jostām jābūt novietotām, kā tas parādīts (14. att.). Jostu vadība nedrīkst atrasties
zem bērna pleca.
2.4 Atpūtas stāvokļa regulēšana
Bērnu sēdeklīti iespējams pārvietot atpūtas stāvoklī, regulēšanas rokturi pagriežot bultiņas
norādītajā virzienā (15. att.).
UZMANĪBU! Pēc tam, kad noņemta bērnu sēdeklīša iekšējā jostu sistēma (sākot izmantot
II grupā), atpūtas stāvokli vairs nedrīkst izmantot.
3. Bērnu sēdeklīša izmantošana lielākiem bērniem (no 15 līdz -36kg · EEK-grupas II+III)
Pat tad, ja, vadoties pēc bērnu sēdeklīšu apstiprinājuma standarta, sēdeklīšus RECARO Young
Sport, Young Sport HERO ir atļauts izmantot bērnam ar svaru 15 kg kopā ar transportlīdzekļa
drošības jostu, mēs iesakām izmantot iebūvēto jostu, līdz bērns sasniedz 18 kg svaru.
3.1 Pirms uzstādīšanas
· Lūdzu, noņemtās daļas uzglabājiet drošā vietā vēlākai izmantošanai!
· Atlaidiet jostas uzkabi un izņemiet plecu jostas cilpu no metāla savienojuma (16,17. att.).
UZMANĪBU! Centrālajai jostai un jostas daļai ar metāla savienotāju (17. att.) ir jāpaliek uz
bērnu sēdeklīša.
· Plecu jostas izvelciet virzienā uz priekšu.
· Novietojiet pagalvi visaugstākajā stāvoklī un atlaidiet skrūvi. Pavelciet izlieces cauruli
nedaudz uz leju un novelciet stiprinājuma jostas no plecu polsterējuma. Pēc tam izņemiet
izlieces cauruli (18. att.).
· Lai noņemtu plecu polsterējumu, noņemiet pagalvja pārsegu un plecu polsterējumu bīdiet
caur jostas atveri. Pēc tam ir iespējams noņemt plecu polsterējuma aprīkojumu.
· Daļēji noņemiet sēdeklīša pārvalku, un klēpja drošības jostu izņemiet no korpusa (19. att.).
· Atbrīvojiet apakšējo plati un pavērsiet to uz sāniem (20. att.).
· Izņemiet metāla plāksni no kājstarpes jostas un jostu, saņemot aiz fiksatora, izvelciet no
sēdvirsmas (21. att.).
· Pagrieziet atpakaļ apakšējo plati un iespiediet to atpakaļ vadotnēs (22. att.).
· Ievietojiet metāla savienotāju tā turētājā uz apakšējās pamata plāksnes (23.att.).
UZMANĪBU! Jostas daļai ar metāla savienotāju ir jāpaliek uz bērnu sēdeklīša.
3.2 Bērnu sēdeklīša piesprādzēšana ar trīspunktu drošības jostu
· Atpūtas stāvokli vairs nevar izmantot, sākot no 2. grupas!
· Ļaujiet bērnam apsēsties sēdeklītī un ievietojiet trīspunktu jostas klēpja jostu priekšējās
drošības jostas vadotnēs. Aizveriet jostas fiksatoru, līdz atskan klikšķis (24.att.).
· Diagonālo jostu ievietojiet vadotnē pie pagalvja (25.att.).
· Noregulējiet galvas balstu uz jūsu bērna izmēru. Josta optimāli iet pāri atslēgas kaulam,
nepietuvojoties bērna kaklam (26.att.).
LV
77