Masimo RD SET YI Guia De Inicio Rapido página 26

ADULTI (> 30 kg) e PAZIENTI PEDIATRICI (10–50 kg), Fascetta Cleanshield / Fascetta standard / Fascetta standard piccola /
Fascetta in gomma espansa
1. Vedere la Fig. 7a. Orientare il cavo del sensore verso il paziente. Orientare il sensore YI sul sito selezionato in modo che
la finestra del rilevatore si trovi sulla cute e la finestra dell'emettitore (il cavo è contrassegnato da un indicatore rosso)
si trovi in posizione opposta sul letto ungueale.
2. Vedere la Fig. 7b. Fissare l'estremità più piccola del nastro e rimuovere il resto della pellicola (solo fascetta standard,
fascetta Cleanshield e fascetta standard piccola).
3. Vedere la Fig. 7c. Avvolgere la fascetta adesiva o in gomma espansa intorno al dito lasciando la giusta lentezza in
modo da non limitare la circolazione intorno al sito e da mantenere il corretto allineamento della finestra del rilevatore
e dell'emettitore.
NOTA: quando si posiziona il sensore YI su un dito della mano o del piede, la piastrina del sensore EMETTITORE (il cavo è
contrassegnato da un indicatore rosso) deve essere posizionata sul lato dell'UNGHIA.
ATTENZIONE: rimuovere la fascetta di fissaggio ogniqualvolta l'adesivo non aderisce in modo corretto al paziente o
quando la fascetta di fissaggio si sporca per l'uso eccessivo.
NOTA: fissare la clip d'abbigliamento all'indumento del paziente in modo da ridurre la tensione del cavo sul sito di
misurazione.
E. Collegamento del sensore al cavo paziente
1. Vedere la Fig. 8a. Orientare correttamente il connettore del sensore e inserirlo completamente nel connettore del
cavo paziente.
2. Vedere la Fig. 8b. Chiudere completamente la copertura del gancio di protezione.
F. Scollegamento del sensore dal cavo paziente
1. Vedere la Fig. 9a. Sollevare la copertura di protezione.
2. Vedere la Fig. 9b. Tirare in modo deciso il connettore del sensore per rimuoverlo dal cavo paziente.
NOTA: per evitare danni, tirare il connettore del sensore, non il cavo.
PULIZIA
Pulizia della superficie del sensore:
1. Rimuovere il sensore dal paziente e scollegarlo dalla fascetta di fissaggio e dal cavo paziente.
2. Rimuovere i riquadri adesivi.
3. Pulire il sensore YI strofinandolo con un tampone imbevuto di alcool isopropilico al 70%.
4. Lasciare asciugare il sensore prima di posizionarlo sul paziente.
o
1. Se si richiede una disinfezione di livello inferiore, detergere tutte le superfici del sensore YI e del cavo con un panno o
una garza imbevuta con soluzione 1:10 di candeggina in acqua.
2. Inumidire un altro panno o tampone di garza con acqua distillata o sterile e strofinare tutte le superfici del sensore
YI e del cavo.
3. Asciugare il sensore e il cavo strofinando tutte le superfici con un panno pulito o un tampone di garza asciutto.
Pulizia e disinfezione del sensore utilizzando un metodo per immersione:
1. Immergere il sensore nella soluzione detergente (soluzione 1:10 di candeggina in acqua), in modo tale che il sensore
e il cavo alla lunghezza desiderata siano completamente immersi.
AVVERTENZA: Non immergere l'estremità del connettore del cavo del sensore poiché ciò potrebbe danneggiare il sensore.
2. Eliminare le bolle d'aria scuotendo delicatamente il sensore e il cavo.
3. Immergere il sensore e il cavo per almeno 10 minuti ma non superare 24 ore. Non immergere il connettore.
4. Rimuovere il sensore e il cavo dalla soluzione detergente.
5. Immergere il sensore e il cavo in acqua sterile o distillata a temperatura ambiente per 10 minuti. Non immergere il
connettore.
6. Rimuovere dall'acqua.
7. Asciugare il sensore e il cavo con un panno pulito o un tampone di garza asciutto.
ATTENZIONE:
• Non utilizzare candeggina non diluita (ipoclorito di sodio 5–5,25%) o altra soluzione disinfettante diversa da quelle
raccomandate in questo documento poiché potrebbero verificarsi danni permanenti del sensore.
• Non immergere il connettore del cavo YI in alcuna soluzione liquida.
• Non sterilizzare per irradiazione, a vapore, in autoclave, con glutaraldeide (Cidex) o con ossido di etilene.
• Rimuovere la fascetta di fissaggio esercitando una forza eccessiva potrebbe causare danni al sensore.
26
9024C-eIFU-0518