ADULTOS (>30 kg) e PEDIÁTRICOS (10–50 kg), faixa Cleanshield/faixa padrão/faixa pequena padrão/faixa de espuma
1. Consulte a Fig. 7a. Oriente o cabo do sensor na direção do paciente. Oriente o YI no lado selecionado para que a janela
do detetor se encontre na parte carnuda e que a janela do emissor (o cabo está marcado com um indicador vermelho)
se encontre em oposição, sobre o leito ungueal.
2. Consulte a Fig. 7b. Fixe a extremidade da fita pequena e retire a cobertura restante (apenas faixa padrão, faixa
Cleanshield e faixa pequena padrão).
3. Consulte a Fig. 7c. Enrole a faixa adesiva ou de espuma à volta do dedo de forma suficientemente solta para evitar a
restrição da circulação e para manter um alinhamento correto das janelas do detetor e do emissor.
NOTA: Ao colocar o YI num dedo da mão ou do pé, a plataforma do EMISSOR (o cabo está marcado com um indicador
vermelho) deve estar colocada no lado da UNHA.
CUIDADO: Substitua a faixa de fixação sempre que o adesivo não fixar adequadamente o sensor ao paciente ou quando
a faixa de fixação ficar suja devido a uma utilização excessiva.
NOTA: Prenda o gancho para roupa ao vestuário do paciente para reduzir a tração do cabo no local de medição.
E. Ligar o sensor ao cabo do paciente
1. Consulte a Fig. 8a. Oriente o conector do sensor corretamente e introduza-o completamente no conector do cabo
do paciente.
2. Consulte a Fig. 8b. Feche a capa protetora completamente.
F. Desligar o sensor do cabo do paciente
1. Consulte a Fig. 9a. Levante a tampa protetora.
2. Consulte a Fig. 9b. Puxe o conector do sensor com firmeza para o remover do cabo do paciente.
NOTA: Para evitar danos, puxe o conector do sensor e não o cabo.
LIMPEZA
Para limpar a superfície do sensor:
1. Retire o sensor do paciente e desligue-o da faixa de fixação e do cabo do paciente.
2. Retire os quadrados adesivos.
3. Limpe o sensor YI com uma compressa embebida em álcool isopropílico a 70%.
4. Deixe o sensor secar antes da colocação num paciente.
ou
1. Caso seja necessária uma desinfeção de nível baixo, limpe todas as superfícies do sensor YI e o cabo com uma
compressa ou um pano embebido numa solução de 1:10 de lixívia/água.
2. Utilize outra compressa ou pano embebido em água esterilizada ou destilada e limpe todas as superfícies do sensor
YI e o cabo.
3. Passe com uma compressa seca ou um pano limpo em todas as superfícies para secar o sensor e o cabo.
Para limpar ou desinfetar o sensor com um método de imersão:
1. Coloque o sensor na solução de limpeza (solução de 1:10 de lixívia/água) de forma que o sensor e o comprimento
pretendido do cabo fiquem totalmente submersos.
ADVERTÊNCIA: Não mergulhe a extremidade do conector do cabo do sensor, uma vez que isso pode danificar o sensor.
2. Remova as bolhas de ar agitando suavemente o sensor e o cabo.
3. Mergulhe o sensor e o cabo durante, pelo menos, 10 minutos, não excedendo 24 horas. Não mergulhe o conector.
4. Retire da solução de limpeza.
5. Coloque o sensor e o cabo durante 10 minutos em água esterilizada ou destilada à temperatura ambiente.
Não mergulhe o conector.
6. Retire da água.
7. Seque o sensor e o cabo com um pano limpo ou uma compressa seca.
CUIDADO:
• Não utilize lixívia não diluída (5–5,25% de hipoclorito de sódio) ou qualquer outra solução de limpeza além das aqui
recomendadas, uma vez que podem ocorrer danos permanentes no sensor.
• Não mergulhe o conector do cabo YI em qualquer solução líquida.
• Não efetue esterilização por irradiação, vapor, autoclave, glutaraldeído (Cidex) ou óxido de etileno.
• A utilização de força excessiva ao remover a faixa de fixação pode danificar o sensor.
56
9024C-eIFU-0518