Masimo RD SET YI Guia De Inicio Rapido página 96

• Przestroga: Czujnik należy wymienić po wyświetleniu komunikatu o konieczności wymiany czujnika lub gdy w trakcie
monitorowania kolejnych pacjentów po wykonaniu czynności związanych z rozwiązywaniem problemów dotyczących
niskiej wartości SIQ podanych w instrukcji obsługi urządzenia monitorującego jest stale wyświetlany komunikat o niskiej
wartości SIQ.
• Uwaga: Czujnik jest dostarczany z technologią X-Cal™ w celu zminimalizowania ryzyka uzyskania niedokładnych
odczytów i nieoczekiwanej utraty monitorowania pacjenta. Czujnik zapewnia do 8760 godzin monitorowania pacjenta.
Po wyczerpaniu czasu monitorowania pacjenta czujnik należy wymienić.
INSTRUKCJE
Wybór miejsca
• Należy zawsze wybierać miejsce, które całkowicie przykryje okienko detektora czujnika.
• Przed umieszczeniem czujnika miejsce powinno zostać oczyszczone i osuszone.
• Wybrać miejsce o dobrej perfuzji, które jak najmniej ogranicza ruchy świadomego pacjenta.
• Czujnik nie jest przeznaczony do umieszczania na uchu. Jeśli preferowanym miejscem monitorowania jest ucho,
zalecany jest czujnik wielokrotnego użytku Masimo RD SET TC-I.
NOWORODKI (1–3 kg), opaska Cleanshield / opaska standardowa / opaska piankowa:
• Preferowane miejsca to zewnętrzna strona stopy pod czwartym palcem u nogi lub zewnętrzna strona dłoni.
NIEMOWLĘTA (3–10 kg), opaska Cleanshield / opaska standardowa / opaska piankowa:
• Preferowane miejsca to zewnętrzna strona stopy pod piątym palcem u nogi lub zewnętrzna strona dłoni pod piątym
palcem. U niemowląt z pulchnymi lub opuchniętymi stopami zalecane jest umieszczanie czujnika na paluchu lub kciuku.
DOROŚLI (> 30 kg) i DZIECI (10–50 kg), opaska Cleanshield / standardowa mała opaska / opaska standardowa / opaska
piankowa:
• Preferowanymi miejscami są palec środkowy lub serdeczny ręki niedominującej. W innym wypadku można użyć palucha
lub drugiego palca u nogi.
Opaski mocujące
Masa ciała
1–3 kg
3–10 kg
+70 C 10–30 kg
-40 C
10–50 kg
+1060 hPa - +500 h
795 mmHg - 375 mmHg
> 30 kg
NON
STERILE
5%-95% RH
Mocowanie taśm samoprzylepnych do czujnika (niewymagane w przypadku opaski wielomiejscowej Cleanshield)
LATEX
• W celu uzyskania lepszego przylegania taśm samoprzylepnych, podkładki czujnika przed przymocowaniem taśm
samoprzylepnych należy przetrzeć 70% alkoholem izopropylowym i pozostawić do wyschnięcia.
95%
%
1. Zobacz ryc. 1a. Wyjąć taśmy samoprzylepne z opakowania ochronnego.
2. Zobacz ryc. 1b. Zamocować po jednej do każdego okienka podkładek czujnika (emitera i detektora). Unikać dotykania
5%
lepkiej strony przed jej umieszczeniem na podkładkach czujnika.
Tit le: G rap hics, Sensor/C able symb ols, 03/06
GR-14231
DRO-13914
3. Nie należy zdejmować zabezpieczenia, zanim czujnik nie będzie gotowy do umieszczenia.
PRZESTROGA: Taśm samoprzylepnych nie należy stosować na skórze wrażliwej.
Mocowanie czujnika do pacjenta
• Zobacz ryc. 2. Opaskę piankową można przyciąć w celu skrócenia i dopasowania do mniejszych miejsc, takich jak palec
ręki lub nogi dziecka bądź stopa lub dłoń wcześniaka.
1. Zdjąć opakowanie ochronne z opaski samoprzylepnej, pozostawiając je na końcówce klapki (tylko opaska Cleanshield,
opaska standardowa lub standardowa mała opaska).
2. Zobacz ryc. 3a. Wcisnąć „przycisk" na podstawce czujnika emitera (kabel jest oznaczony czerwonym symbolem)
w otwór po lewej stronie (ryc. 3b) i drugi przycisk na podstawce czujnika detektora w otwór po prawej stronie (ryc.
3c).
UWAGA: Zobacz ryc. 3d. W przypadku pacjentów o masie ciała 10–30 kg użyć środkowego otworu małej opaski.
3. Tylko opaska Cleanshield — zobacz ryc. 4. Zawinąć górną część taśmy mocującej na podkładki czujnika i przed
umieszczeniem czujnika na miejscu zdjąć zabezpieczenie z zawiniętej części opaski samoprzylepnej.
NOWORODKI (1–3 kg) i NIEMOWLĘTA (3–10 kg), opaska Cleanshield / opaska standardowa / opaska piankowa
1. Skierować kabel czujnika w stronę pacjenta. Ustawić czujnik YI na zewnętrznej stronie stopy (ryc. 5a) lub dłoni (ryc.
5b) ze środkiem opaski (ryc. 5c) pod piątym palem w taki sposób, aby okienko detektora znajdowało się na opuszce
palca/podeszwie stopy, a okienko emitera (kabel jest oznaczony czerwonym symbolem) bezpośrednio naprzeciwko.
2. Zabezpieczyć koniec małej taśmy i zdjąć pozostałe opakowanie ochronne (tylko opaska standardowa, opaska
Cleanshield lub standardowa mała opaska).
Opaska wielomiejscowa Cleanshield®
■
■
■
Standardowa mała opaska
■
■
■
96
Standardowa opaska Opaska piankowa
■
■
■
9024C-eIFU-0518
■
■
■
■
■