Smontaggio viti fissaggio radiatore acqua e fonoassorbenti
Da entrambi i lati del motoveicolo svitare le n.2 viti (N1) di fissaggio
del radiatore acqua (N).
Rimuovere il pannello fonoassorbente (R1) e la calotta
fonoassorbente (R2) dal motoveicolo.
10
Removing the water radiator fastening screws and
soundproofing material
On both sides of the motorcycle, undo the 2 screws (N1) fastening
water radiator (N).
Remove the sounddeadening panel (R1) and soundproofing cover
(R2) from the bike.
ISTR 607 / 01