Montaggio componenti kit
Importante
Verificare, prima del montaggio, che tutti i componenti risultino
puliti e in perfetto stato.
Adottare tutte le precauzioni necessarie per evitare di danneggiare
qualsiasi parte nella quale ci si trova ad operare.
Note
La procedura di montaggio del kit è la medesima per tutti i modelli
Multistrada e Multistrada Enduro, per cui viene utilizzato come
esempio la procedura da adottare sui modelli Multistrada.
Premontaggio faretti a led
Importante
Per i possessori di versioni Multistrada utilizzare la staffa destra (3),
mentre per i possessori di versioni Multistrada Enduro utilizzare la
staffa destra (12).
Inserire nella staffa destra (3) o (12) i n.2 tamponi (2).
Premontare i n.2 gommini (5) sul faretto destro (4B).
Applicare lubrificante per gomma KLÜBERPLUS S 06/100 sui
gommini (5) in corrispondenza delle superfici che andranno a
contatto con collare e sottotesta delle viti (6).
Far passare il cablaggio (4C) all'interno del foro (3B) o (12A) e
accoppiare il faretto destro (4B) alla staffa destra (3) o (12).
Impuntare la vite speciale (6) in corrispondenza del foro posteriore
della staffa.
ISTR 607 / 01
Kit installation
Caution
Check that all components are clean and in perfect condition
before installation.
Adopt any precaution necessary to avoid damages to any part of
the motorcycle you are working on.
Notes
The kit installing procedure is the same for all Multistrada and
Multistrada Enduro motorcycles. The procedure for the Multistrada
models will be described here as a general example.
LED spotlight pre-assembly
Caution
Use the RH bracket (3) for Multistrada versions; use the RH
bracket (12) for Multistrada Enduro.
Fit no. 2 rubber blocks (2) in RH bracket (3) or (12).
Pre-fit the 2 rubber blocks (5) on right spotlight (4B).
Smear rubber blocks (5) with KLÜBERPLUS S 06/100 rubber
lubricant, just on the mating surfaces with collar and underhead of
screws (6) .
Route wiring (4C) inside the hole (3B) or (12A) and fit the RH
spotlight (4B) to RH bracket (3) or (12).
Start special screw (6) in the rear hole of the bracket.
21