Tabla de contenido
Publicidad
Montaje componentes originales (Versiones
Multistrada Enduro)
Montaje depósito
Montar nuevamente el panel fonoabsorbente (T1) y la calota
fonoabsorbente (T2) en la motocicleta.
Posicionar nuevamente el depósito (E) en el bastidor.
Asegurarse de que estén presentes en el depósito (E) los 4
punzones (E6) y los 2 separadores (E7).
Introducir los 2 tornillos (E5) y ajustarlos al par de apriete indicado.
Introducir la abrazadera (K5) en el tubo de alivio (K6).
Volver a conectar los dos tubos de alivio (K6) y (K7) al tapón
depósito.
Volver a conectar el conector (J2) a la toma (K4) en la bomba
combustible.
Apretar y presionar la brida (K2) e introducir el tubo combustible
(K3) en la bomba combustible.
Volver a conectar el conector (Q1) de la central Bluetooth al tramo
del cableado Bluetooth (J1).
Operando en el lado derecho de la moto, colocar la plaqueta
derecha (N) en el soporte depósito (V) e introducir los 2 tornillos
(N1).
Ajustar los 2 tornillos (N1) al par de apriete indicado.
Repetir la misma operación para montar la plaqueta izquierda (P).
ISTR 607 / 01
オリジナル部品の取り付け (Multistrada Enduro
バージョン)
フューエルタンクの取り付け
消音パネル (T1) および消音カバー (T2) を車両に再び取り付け
ます。
フューエルタンク (E) をフレーム上に配置します。
フューエルタンク (E) に 4 個の
パッド (E6) と 2 個のスペーサー (E7) がまだ取り付けられてい
ることを確認します。
2 本のスクリュー (E5) を差し込み、規定のトルクで締め付けま
す。
クランプ (K5) をブリーザーホース (K6) に取り付けます。
ブリーザーホース (K6) および (K7) をフィラープラグに再び接
続します。
燃料ポンプのソケット (K4) にコネクター (J2) を再び接続しま
す。
フランジ (K2) を締め付けて押し下げ、燃料ホース (K3) を燃料
ポンプに挿入します。
Bluetooth コントロールユニットのコネクター (Q1) を Blue-
tooth 分岐配線 (J1) に再び接続します。
車両の右側で作業します。右プレート (N) をフューエルタンクマ
ウント (V) に配置し、2 本のスクリュー (N1) を差し込みます。
2 本のスクリュー (N1) を規定のトルクで締め付けます。
左プレート (P) の取り付けについても同様の操作を繰り返しま
す。
37
Publicidad
Tabla de contenido
