Tabla de contenido
Publicidad
s K s L
G B
D E f r I t E s s E N L P t f I D K N o G r P L H u c Z s
t r
B G r o s r H r M K E E L V L t K Z r u u A
INstructIoNs for usE
ASP GLOSAIR™ Kartuş çözeltisi ASP GLOSAIR™ 400 Sistemi'nin ana tankına tahliye
edildiğinde, kullanmanız için üç ayınız vardır. Üç ay sonra, ASP GLOSAIR™ 400 Kartuş'taki
The ASP GLOSAIR™ 400 Cartridge is intended to be used only in combination with the ASP
çözeltinin kullanım süresi dolar ve ASP GLOSAIR™ 400 Sistemi'nden temizlenmelidir. Sistemin
GLOSAIR™ 400 System for decontamination of surfaces in environments such as hospitals,
temizlenmesine dair daha fazla bilgi için, Kullanım Kılavuzu'na başvurun.
healthcare, commercial and industrial facilities.
dİkkat
The ASP GLOSAIR™ 400 Cartridge must be used according to the instructions described in the
User Manual supplied with the ASP GLOSAIR™ 400 System.
•
Çözeltiyi diğer ürünlerle karıştırmayın.
•
Kartuş üzerindeki kilit simgesinin ASP GLOSAIR™ 400 Sistemi üzerindeki kırmızı
noktayla hizalandığından emin olun.
APPLIcAtIoN
•
ASP GLOSAIR™ 400 Kartuş membranına zarar vermeyin.
The ASP GLOSAIR™ 400 System releases 6ml/m³ of solution from the ASP GLOSAIR™ 400
•
Dekontaminasyon işlemi sırasında dekontamine edilecek odaya girmeyin. Acil durumda,
Cartridge into the room with an average output of 30 ml/ minute. The required contact time for
sistemi durdurmak için odaya girmeden önce kişisel önlemler alın, eldiven ve emniyet
effective decontamination after the complete diffusion is two hours.
gözlüğü gibi kişisel koruyucu giysiler giyin.
saklama koŞullarI Ve soN kullaNma tarİhİ
ActIVE INGrEDIENts
ASP GLOSAIR™ 400 Kartuşun saklama sıcaklığı 5 ila 25 °C arasında olmalıdır. Direkt güneş
5 - 6% hydrogen peroxide and 50 ppm silver cations.
ışığından koruyun ve ısı kaynaklarından uzak tutun. ASP GLOSAIR™ 400 Kartuş'un son
kullanma tarihi ürün etiketinde belirtilir.
DIrEctIoNs for usE
İmha
Step 1
:
ASP GLOSAIR™ 400 Kartuş'un son kullanma tarihi geçtiği halde kullanılmamış çözeltisi
Align the red dot on the ASP GLOSAIR™ 400 Cartridge with the red dot on the ASP
yerel politika uyarınca imha edilmelidir. Ayrıntılar için Güvenlik Veri Sayfası'na bakın. ASP
GLOSAIR™ 400 System. Insert the ASP GLOSAIR™ 400 Cartridge into the cartridge
GLOSAIR™ 400 Kartuş yüksek yoğunluklu polietilenden (HDPE), kapağı ise EPDM'den üretilir.
chamber of the ASP GLOSAIR™ 400 System.
Bu maddeler geri dönüştürülebilir niteliktedir ve yetkili bir geri dönüşüm şirketi tarafından
işlenmelidir.
Step 2
:
Wait for the ASP GLOSAIR™ 400 Cartridge to be identified by the system. If the dentification
rİsk/GÜVeNlİk bİlGİlerİ
or rejection message does not appear, repeat step 1. If the ASP GLOSAIR™ 400 Cartridge
identification fails, use another cartridge. Identification fai re could be caused by an expired
R36:
Gözleri tahriş eder.
product or an incompatible product.
S2:
Çocukların ulaşamayacağı yerlerde saklayın.
S3:
Serin bir yerde saklayın.
Step 3
:
S17:
Yanıcı maddelerden uzak tutun.
Turn the ASP GLOSAIR™ 400 Cartridge clock-wise and lock into place. Ensure the red dot on
S26:
Göze temas etmesi halinde, hemen bol suyla yıkayın ve tıbbi
the cartridge is aligned with the lock symbol on the ASP GLOSAIR™ 400 System.
yardıma başvurun.
Step 4
S28:
Cilde temas ettikten sonra, hemen bol, temiz veya hafif
:
sabunlu suyla yıkayın.
Remove the air vent sticker.
S46:
Yutulması durumunda, hemen tıbbi yardıma başvurun ve bu
kabı veya etiketini gösterin.
Step 5
:
Wait for the solution from ASP GLOSAIR™ 400 Cartridge to flow into the tank.
Step 6
:
The display panel on the ASP GLOSAIR™ 400 System will show the main menu screen once
the tank is filled.
Kullanma Talimatı/GLO40001/V3/29032012 - Tüm hakları saklıdır - Yeniden basılamaz - ©2012
Uyarı
İçindekiler: %5 - %6 hidrojen peroksit çözelti
Ciddi göz tahrişine neden olur.
Kullandıktan sonra iyice ellerinizi yıkayın.
Koruyucu eldiven/göz koruması/yüz koruyucusu kullanın.
GÖZE GELMESİ HALİNDE: Birkaç dakika iyice suyla durulayın. Mevcut
ve kolay ise kontak lensleri çıkarın. Durulamaya devam edin.
Göz tahrişi devam ederse: Tıbbi tavsiye/bakım alın.
Xi - Tahriş edici
madde
Publicidad
Tabla de contenido
