Publicidad
ตั ว ยึ ด ติ ด ตามพร้ อ มอุ ป กรณ์ ค วบคุ ม เข็ ม เจาะ Verza™
ตั วยึ ดอยู ่ ในบรรจุ ภั ณฑ์ แบบไม่ ผ่ านการทำ ให้ ปราศจากเชื ้ อและสามารถใช้ ซ้ ำ ได้ เพื ่ อมิ ให้
n
ผู ้ ป่ วยมี โอกาสติ ดเชื ้ อ ตรวจสอบให้ แน่ ใจว่ าทำ ความสะอาด ฆ่ าเชื ้ อ และทำ ให้ ตั วยึ ดปราศจากเ
ชื ้ ออย่ างถู กวิ ธี ก่ อนการใช้ แต่ ละครั ้ ง
ห้ ามใช้ ตั วยึ ดหากเสี ยหายหรื อไม่ สามารถใส่ ได้ พอดี ตำ แหน่ ง
n
ห้ ามใช้ ร่ องระบุ ตำ แหน่ งติ ดตั ้ งติ ดอุ ปกรณ์ หากเสี ยหายหรื อไม่ สามารถใส่ ได้ พอดี
n
ตรวจสอบให้ แน่ ใจว่ าปลายเกจอยู ่ ในตำ แหน่ งปิ ดก่ อนเริ ่ มกระบวนการ
n
ใช้ เฉพาะสารหรื อเจลที ่ ละลายน้ ำ ได้ วั สดุ ที ่ ทำ จากน้ ำ มั นปิ โตรเลี ยมหรื อน้ ำ มั นแร่ อาจท
n
ำ ให้ ถุ งคลุ มเสี ยหายได้
ภาพทรานสดิ วเซอร์ อาจไม่ มี ถุ งคลุ มทรานสดิ วเซอร์ และตั วยึ ดอยู ่ เพื ่ อเป็ นการอธิ บายประกอบเท่
n
านั ้ น วางถุ งคลุ มเหนื อทรานสดิ วเซอร์ และตั วยึ ดเสมอเพื ่ อป้ องกั นผู ้ ป่ วยและผู ้ ใช้ จากการปนเ
ปื ้ อนข้ าม
ตรวจสอบให้ แน่ ใจว่ าอุ ปกรณ์ ไม่ มี ฟองอากาศอยู ่ ก่ อนใช้ ฟองอากาศที ่ อยู ่ ระหว่ างถุ งคลุ มกั บเ
n
ลนส์ ทรานสดิ วเซอร์ อาจทำ ให้ การแสดงภาพมี คุ ณภาพต่ ำ
หากผลิ ตภั ณฑ์ ทำ งานผิ ดพลาดระหว่ างการใช้ งานหรื อไม่ สามารถใช้ งานได้ ตามวั ตถุ ประสงค์ อี กต่ อ
n
ไป ให้ หยุ ดใช้ และติ ดต่ อ CIVCO
รายงานเหตุ การณ์ ร้ ายแรงที ่ เกี ่ ยวข้ องกั บผลิ ตภั ณฑ์ ต่ อ CIVCO และหน่ วยงานที ่ รั บผิ ดชอบใน
n
ประเทศสมาชิ กของคุ ณหรื อหน่ วยงานกำ กั บดู แลที ่ เหมาะสม
หมายเหตุ : ผลิ ตภั ณฑ์ ไม่ ได้ ผลิ ตจากน้ ำ ยางธรรมชาติ
การยื นยั นเส้ นทางเข็ ม
ก่ อนใช้ อุ ปกรณ์ เป็ นครั ้ งแรก ให้ ดำ เนิ นการยื นยั นเส้ นทางเข็ มเพื ่ อยื นยั นความสั มพั นธ์ ระห
n
ว่ างระบบและอุ ปกรณ์ ควบคุ มเข็ มเจาะ Verza ตามที ่ อธิ บายไว้ ในคู ่ มื อผู ้ ใช้ ระบบอั ลตราซาวด์
ก่ อนใช้ ในแต่ ละครั ้ ง ตรวจสอบให้ แน่ ใจว่ าองศาของเครื ่ องนำ วิ ถี (5) เข้ ากั นได้ กั บซอฟต์ แวร์ ขอ
n
งระบบ
หมายเหตุ : ใช้ เข็ มที ่ มี ความยาวเหมาะสมเพื ่ อให้ แทงเข็ มได้ ถึ งบริ เวณเป้ าหมาย ช่ องอุ ปกรณ์ ควบคุ มเข็
มเจาะ Verza มี ความยาว 3.4 ซม. (1.34 นิ ้ ว)
การประกอบอุ ปกรณ์ ติ ดตาม
1. เมื ่ อสลั กเปิ ดแล้ ว ให้ จั ดวางตั วยึ ดเข้ ากั บร่ องระบุ ตำ แหน่ งติ ดตั ้ งบนทรานสดิ วเซอร์
2. ปิ ดสลั กรอบทรานสดิ วเซอร์ แล้ วคลิ กเพื ่ อล็ อก ตรวจสอบให้ แน่ ใจว่ าตั วยึ ดติ ดแน่ นดี แล้ ว
3. วาง เซนเซอร์ อเนกประสงค์ บนตำ แหน่ งติ ดตั ้ งเซนเซอร์
4. กด เซนเซอร์ อเนกประสงค์ เข้ าหาตั วยึ ดแล้ วคลิ กเพื ่ อยึ ดอุ ปกรณ์
คำ เตื อน
ตรวจสอบให้ แน่ ใจว่ า เซนเซอร์ อเนกประสงค์ ติ ดแน่ นดี แล้ ว หากไม่ ทำ เช่ นนี ้ อาจทำ ให้ ความแม่
n
นยำ ลดลงได้
การใช้ ชุ ดอุ ปกรณ์ ควบคุ มเข็ มเจาะ
1. ทาเจลภายในถุ งคลุ มหรื อบนพื ้ นผิ วของทรานสดิ วเซอร์ ในปริ มาณที ่ เหมาะสม การแสดงภาพอาจมี คุ ณภาพ
ต่ ำ หากไม่ ใช้ เจล
2. ใส่ ทรานสดิ วเซอร์ ในถุ งคลุ มโดยใช้ เทคนิ คปราศจากเชื ้ อที ่ ถู กต้ อง ดึ งถุ งคลุ มเหนื อพื ้ นผิ วทราน
สดิ วเซอร์ ให้ ตึ งเพื ่ อไม่ ให้ มี รอยยั บและฟองอากาศ โดยระวั งมิ ให้ ถุ งคลุ มฉี กขาด
3. ใช้ สายรั ดถุ งคลุ มให้ แน่ นดี
4. ตรวจสอบให้ แน่ ใจว่ าไม่ มี รู หรื อรอยฉี กขาดในถุ งคลุ ม
5. นำ Verza ออกจากรางจั ดเก็ บอุ ปกรณ์ ควบคุ มเข็ มเจาะ
6. วางอุ ปกรณ์ ควบคุ มเข็ มเจาะ Verza ณ ร่ องระบุ ตำ แหน่ งติ ดตั ้ งบน VerzaLink โดยใช้ เทคนิ คปราศจากเ
ชื ้ อที ่ เหมาะสม
7. หมุ นคั นโยกล็ อกของอุ ปกรณ์ ควบคุ มเข็ มเจาะไปยั งตำ แหน่ งล็ อก ตรวจสอบให้ แน่ ใจว่ าอุ ปกรณ์ ควบ
คุ มเข็ มติ ดแน่ นดี แล้ ว
8. แนวทางการวางองศาเดี ยว:
เลื ่ อนแถบไฟแสดงผลการวางองศาไปยั งตำ แหน่ งที ่ ต้ องการและดั นตั วล็ อกตั วปรั บองศาไปยั งทรา
นสดิ วเซอร์ เพื ่ อยึ ดให้ แน่ น โดยใช้ มื อจั บตั วปรั บองศา
หมายเหตุ : ตรวจสอบให้ แน่ ใจว่ าตั วล็ อกของตั วปรั บองศาอยู ่ ในตำ แหน่ งที ่ ต้ องการ
แนวทางการวางองศาอิ สระ:
ปรั บตั วล็ อกตั วปรั บองศาให้ อยู ่ ในตำ แหน่ งปลดล็ อกทิ ้ งไว้ และให้ ปล่ อยให้ อุ ปกรณ์ อยู ่
บนระนาบภายในขอบเขตองศาของอุ ปกรณ์ ควบคุ มเข็ มเจาะ
9. เลื อกปลายเกจที ่ มี ขนาดเหมาะสมแล้ วเลื ่ อนใส่ ลงในช่ องโค้ งของอุ ปกรณ์ ควบคุ มเข็ มเจาะ
165
ไทย
Publicidad
