Eesti
DESINFITSEERIMINE
HOIATUS
Toote kasutajad on kohustatud tagama patsiendile, kolleegidele ja iseendale parima võimaliku nakkusohu
n
vältimise ja vastutavad selle eest. Ristsaastumise vältimiseks järgige enda asutuses kehtestatud
nakkuskontrolli eeskirju.
Kõrvaldage ühekordselt kasutatavad osad nakkusohtlike jäätmetena. Korduskasutatavad osad tuleb
n
puhastada ja steriliseerida pärast iga kasutuskorda.
Muunduri kasutuskordade vahel teostatava desinfitseerimise juhised leiate ultrahelisüsteemi
n
kasutusjuhendist.
Lugege üldotstarbelise anduri töötlemise juhiseid.
n
Desinfitseerimise protseduuri tõhusust ja ühilduvust on kontrollitud. Valesti teostatud desinfitseerimisel võib
n
seade saada kahjustada või ristsaastuda.
Üldotstarbelist andurit ei tohi gaassteriliseerida või autoklaavida.
n
Kinnituse kahjustuste märkamisel lõpetage selle kasutamine ja võtke ühendust enda CIVCO esindajaga.
n
Kontrollige üldotstarbelise anduri kahjustusi, näiteks pragusid ja purunemisi. Kahjustuste märkamisel
n
lõpetage üldotstarbelise anduri kasutamine ja võtke ühendust CIVCO esindajaga.
KINNITUSE PUHASTAMINE
1. Pärast iga kasutuskorda eemaldage muunduri kinnitus ja kõrvaldage ühekordsed, ära visatavad osad.
Kasutage väikest ja pehmet instrumendiharja, et eemaldada kinnituse pinnalt nähtav mustus. Ärge lubage
kinnitusel kuivada enne, kui see on täielikult puhastatud.
2. Kontrollige kinnituse kahjustusi, näiteks pragusid ja purunemisi.
KINNITUSE DESINFITSEERIMINE
MÄRKUS: Järgige tootja kasutusjuhendit ja soovitusi kontsentratsiooni, kokkupuuteaja ja töötlemise järgsete
protseduuride osas.
Lahus
®
CIDEX
või võrdväärsed 2%
glutaaraldehüüdi lahused
®
CIDEX
OPA või võrdväärsed
0,55% ortoftaalaldehüüdi
lahused
®
Enzol
®
gigasept
FF (uus)
Päritoluriik
DE = Saksamaa
US = Ameerika Ühendriigid
HOIUTINGIMUSED
Vältige toote hoidmist äärmuslikel temperatuuridel või otseses päikesevalguses.
n
Hoida jahedas ja kuivas.
n
MÄRKUS: Kinnitus on kehtiv 5-aastase toote eluea jooksul.
KÕRVALDAMINE
HOIATUS
Kõrvaldage ühekordselt kasutatavad osad nakkusohtlike jäätmetena.
n
MÄRKUS: Küsimuste korral või täiendavate CIVCO toodete tellimiseks helistage telefonil +1 319-248-6757 või 1-
800-445-6741 või külastage www.CIVCO.com.
Päritoluriik
ASP
US
steriliseerimistooted
US
ASP
steriliseerimistooted
ASP
US
steriliseerimistooted
DE
DESINFEKTANTIDE JA PUHASTUSLAHUSTE TABELI VÕTI
Trajektoori kinnitus koos
Verza™ juhtsüsteemiga
Ettenähtud
Tootja
kasutus
®
tipptasemel
Immutamine Glutaaraldehüüd
®
tipptasemel
Immutamine Ortoftaalaldehüüd
®
tipptasemel
Eelpuhastaja
Schülke
Immutamine
Desinfektandi tüüp
CL = puhastusvahend
HLD = tugevatoimeline desinfektant
34
Aktiivne
Desinfektandi
koostisaine
HLD
HLD
Ensüümid,
pindaktiivne aine
Suktsinaat-
HLD
dialdehüüd
tüüp
CL